В Германии решили воспользоваться опытом Канады и выдвинуть инициативу о внесении изменений в текст государственного гимна. 声称, что гимн слишком «мужской». Об этом сообщает издание Bild со ссылкой на уполномоченную по равноправию полов Кристину Розе-Мёринг. По словам Розе-Мёринг, в гимне «слишком много мужского и мало женского».
所以, уполномоченная по гендерному равноправию утверждает, что термин «Отечество» должен быть изменён на термин «Родина», а термин «братски» нужно либо изъять совсем, либо заменить на термин «бодро».
По мнению Розе-Мёринг, Германия должна войти в число тех стран, в которых слова гимна на ущемляют права и свободы женщин. По словам уполномоченной, к таким странам относится, 例如, соседка Германии – Австрия, где пять с лишним лет назад текст гимна потерял фразу «Родина великих сыновей» и приобрёл более расширенную её версию, в которой упоминается, что Австрия – это ещё и Родина «великих дочерей».
В социальных сетях представители традиционных слоёв общества Германии уже прокомментировали предложение:
Боюсь, так дойдёт того, что в тексте гимна обязательно придётся упоминать ещё и трансгендеров, чтобы «не ущемить их права».
使用的照片: Facebook
