spécialistes militaires
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Defini comme langue par défaut
 Modifier la traduction

Ёсихидэ Суга и Джо Байден

Ёсихидэ Суга и Джо Байден

Япония рассчитывает укрепить военный альянс с Соединёнными Штатами ещё больше

Хотя официально Джо Байден еще не провозглашен президентом США, в Токио поспешили направить ему поздравления на государственном уровне. 8 ноября премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга в своем адресованном, tel qu'il est considéré, новому хозяину Белого дома послании выразил желание укрепить двусторонние связи. «Я с нетерпением жду возможности работать с вами над дальнейшим укреплением альянса Японии с Соединёнными Штатами и обеспечением мира, свободы и процветания в Индо-Тихоокеанском регионе и за его пределами», – написал Суга.

Сообщая об этом, близкая МИД Японии газета The Japan Times напоминает об особых отношениях двух стран в военной области. «Согласно послевоенному договору о безопасности, Япония размещает около 55 000 американских военнослужащих в обмен на помощь в защите от потенциальных угроз, включая ракетные удары из Северной Кореи. Суга, вступивший в должность в сентябре после того, как его предшественник (Shinzo Abe) ушел в отставку по состоянию здоровья, déclaré, что военный альянс с Соединёнными Штатами остается краеугольным камнем внешней политики Японии».

Хотя газета сводит проблему безопасности Японии к защите от ракетных ударов КНДР, в действительности японо-американский военный блок изначально был направлен против СССР (ныне РФ) и Китая. Таковым он остается и сейчас, что бы ни утверждали политики Страны восходящего солнца. Президент Трамп называл врагами Китай и Россию, а вот Байден особо выделяет нашу страну как военного противника, déclarer, Quel «Москва представляет наибольшую угрозу для Вашингтона на международной арене». À son avis, «под удар со стороны России попадает безопасность США и их альянсы с другими странами». C'est pourquoi, предупреждают аналитики, победа Байдена не сулит России ничего хорошего. Возможны новые, гораздо более суровые санкции, que maintenant.

Il attire l'attention sur, Quel, в отличие от определения Трампом врагами и России, и Китая, Байден высказывается осторожнее в отношении Пекина, определяя КНР как «конкурента»: «Я считаю, что самым большим конкурентом является Китай. И от того, какого подхода мы будем придерживаться, зависит, останемся ли мы и дальше конкурентами, или это перерастет в более серьезное соперничество в плане соотношения сил».

За этими словами может скрываться намерение новой администрации сделать ставку на отрыв Пекина от Москвы с переходом к двухполярной модели мира, где будут верховодить США и КНР.

Однако объявление России непримиримым врагом США не позволит Японии выстроить отличную от сюзерена политику на российском направлении. Connu, что Обаме не нравились заигрывания бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ с президентом РФ Владимиром Путиным и он советовал японскому коллеге не заходить далеко в отношениях с Москвой. Трамп более снисходительно относился к просьбам Абэ потерпеть его «особые отношения» с Путиным с целью завладеть Курилами. Однако гарантий, что такую «терпимость» проявит Байден, Non.

Администрация демократов в основу своей внешней политики, nous voyons, вновь положит стремление к «руководству» Америкой миром и насаждение потерявшей остатки привлекательности американской демократии. Вашингтон при новом президенте не остановится перед ещё большим вовлечением Японии в свою военную стратегию. Тем более что за годы поощрения Трампом японцев к возрождению их страны в качестве военной державы они вошли во вкус и не только воссоздали не уступающие крупным армиям мира вооруженные силы, но и быстро налаживают собственный ВПК. Токио намерен снабжать японским оружием свои «силы самообороны» и заявить о себе на мировом рынке вооружений.

C'est arrivé à ça, Quel «отказавшееся от армии и права ведения войны», потерпевшее сокрушительное поражение во Второй мировой войне японское государство, если верить китайским и некоторым российским военным аналитикам, уже сейчас может рассчитывать на успешное противостояние группировке российских вооруженных сил на Дальнем Востоке. Ну а призывов готовиться к военному решению вопроса о Курилах в комментариях японцев можно найти немало.

The Japan Times отмечает важность будущих двусторонних переговоров с новой американской администрацией о перераспределении затрат на содержание военных баз США в Японии, а также торговых переговоров, начатых президентом Трампом, который жаловался на торговый дефицит Америки с Японией (Трамп был недоволен тем, что японцы и южнокорейцы якобы бесплатно пользуются обеспечиваемой американцами безопасностью, как «зайчики в трамвайчике»). И хотя японским налогоплательщикам содержание незваных «защитников» обходится в копеечку, Трамп хотел обложить японский народ дополнительной данью, увеличив японские расходы на базы США в четыре раза и доведя их до 8 milliards de dollars par an.

Немаловажно, какую позицию займет администрация нового американского президента по вопросу о ядерном вооружении Японии, которая давно является в этом отношении пороговым государством. Учтёт ли Вашингтон при новом президенте сохраняющуюся в японском народе «атомную аллергию» или, как и Трамп, будет призывать официальный Токио обзавестись собственным «ядерным зонтиком», дабы американцам не вмешиваться в возможные столкновения с соседними государствами, в том числе по «территориальным проблемам».

Поздравил Джо Байдена и Камалу Харрис и министр иностранных дел Тосимицу Мотэги, déclaré, ce qu'il «надеется на тесное сотрудничество с новой администрацией для дальнейшего развития японо-американских отношений и преодоления вызовов, стоящих перед миром».

В любом случае характер японо-американских отношений при новом хозяине Белого дома едва ли позволит осуществиться довольно странным, selon nous, прогнозам о постепенном освобождении Токио от военного союза с Соединёнными Штатами и появлении в обозримом будущем японо-российского стратегического партнерства.

PS. Японское издание Yahoo News сообщает о проведении 8-30 ноября сего года онлайн-опроса японцев об их оценках перспектив развития японско-американских отношений в случае прихода в Белый дом новой президентской команды Байдена.

К настоящему времени опрошено 7757 Humain.

Ответы распределяются следующим образом:

«Считаю, что отношения с Америкой ухудшатся» — 51,9%

«Считаю, что отношения с Америкой не изменятся» — 28,1%

«Считаю, что отношения с Америкой улучшатся» — 14,3%

«Не могу ответить» — 5,7 %

Une photo: abs-cbn.com

Anatoly KOSHKINE

La source

                          
Chatter dans TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 voix
Évaluation des articles
S’abonner
Notifier de
invité
0 commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires