especialistas militares
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Establecer como idioma predeterminado
 Editar traducción

Минские соглашения: изменить нельзя оставить

Минские соглашения: изменить нельзя оставить

Президент Украины Владимир Зеленский в эти дни делает предложения своему российскому коллеге о теме переговоров между ними и возможном месте встречи. En su opinión, поговорить с Владимиром Путиным об установлении мира в Донбассе можно было бы даже в Ватикане.

"Sí, Quizás, это могло бы быть оптимальным местом со всех точек зрения. Ватикан — действительно идеальное место для диалога о мире», — ответил Зеленский на вопрос журналиста итальянской газеты La Repubblica. Пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков, который по выражению своего непосредственного начальника иногда «несет пургу», на этот раз выразился не в бровь, pero en el ojo: «…говорить о делах донбасских, то есть о мире, с нами не нужно. С нами нужно об этом говорить в рамках Минской четверки». En realidad, no muy claro, как в нынешних условиях можно говорить о мире с Путиным.

Verdad, в тот же день, 28 Abril, глава российского МИД Сергей Лавров подвел Кремль, в котором традиционно заявляют, что Россия не является стороной конфликта на востоке Украины. Según Lavrov, в вопросе реализации Минских соглашений «моральная и международно-правовая правда на нашей стороне и на стороне ополчения». То есть Москва и «ополчение» со всей своей «моральной и международно-правовой правдой» все-таки по одну сторону этого конфликта. saliendo, РФ все-таки является его участником…

Но вне конкуренции в этот день оказалось другое откровение Лаврова о Минских соглашениях. «И я считаю, мы не должны спускать с крючка господина Зеленского и всю его команду…», - él dijo. И ведь правда, точнее не скажешь! Минские соглашения — это действительно крючок, на котором Кремль уже не первый год держит не только Украину, но и Запад.

Recuerdo, De qué estamos hablando. Minsk -2 fue firmada 12 Febrero 2015 del año. В этот день продолжались ожесточенные бои на Дебальцевском плацдарме, превратившемся усилиями неопознанных «зеленых человечков» и их танков в котел, где оказались подразделения украинской армии.

En otras palabras, в этот момент в центре Восточной Европы шли бои по интенсивности на уровне Второй мировой — с гибелью тысяч людей, включая множество гражданских лиц. Не ждавшие такого кошмара европейские лидеры — канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд, требовали сделать все возможное, чтобы бойня как можно скорее прекратилась, конкретно от президента Украины Петра Порошенко. Ведь на Киев у них были вполне реальные рычаги давления, а к противоборствующей стороне европейцы могли обращаться лишь с ни к чему не обязывающими воззваниями.

Оказавшись тогда, в феврале 2015-го, в условиях такого двойного давления — во-первых, военного, y en segundo lugar, дипломатического, Poroshenko, подразделения которого в районе Дебальцево именно в этот момент обстреливались системами залпового огня и танковыми орудиями «ополченцев», estaba вынужден подписать эти соглашения.

Владимир Путин в те дни заявил: «Исходим из того, что окруженные в Дебальцево 6-8 тысяч силовиков (Ucrania) сложат оружие». В итоге абсолютное большинство окруженных украинских сил оружие не сложили и с боями из котла прорвались. Но контроль над важным транспортным узлом и в целом дебальцевским выступом Киев потерял.

Все это приходится описывать лишь для того, чтобы напомнить в какой обстановке был подписан Минск-2 и результатом чего он стал. Obviamente, что это соглашение было продиктовано победителем. Naturalmente, в своих интересах, а не в интересах проигравшей стороны.

Напомню принципиальные положения Минских соглашений-2 (официальное их название — «Комплекс мер по выполнению Минских соглашений»). Документ состоит из 13 puntos, но наиболее принципиальные на сегодняшний момент пункты 9 y 11, а также Примечания к пункту 11.

A 9 пункте речь о восстановлении контроля Украины над своей границей с Россией. Точнее над той ее частью, которая сегодня контролируется самопровозглашенными ДНР и ЛНР. «Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта…», согласно этому пункту, возможно лишь «после всеобъемлющего политического урегулирования». Достичь его предлагается путем выборов «в отдельных районах Донецкой и Луганской областей», проведенных по правилам, установленным в результате конституционной реформы.

En otras palabras, иностранные государства обязали Украину изменить закон и переписать конституцию, на что она, вопреки собственной воле, вынуждена была согласиться. De hecho, это называется диктатом…

Но пункт 9 на этом не закончен. Далее из него мы узнаем, что даже если законодательство Украины, касающееся «отдельных районов Донецкой и Луганской областей», будет изменено так, как это трактует данный документ, «восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта» … должно «завершиться после всеобъемлющего политического урегулирования… при условии выполнения пункта 11 — в консультациях и по согласованию с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы».

То есть мало того, что и дальше украинские власти все вопросы должны согласовывать с представителями «отдельных районов» (а не захотят этого означенные «представители», — не будет никакого «всеобъемлющего политического урегулирования»), контроль над своей границей Киев получит лишь при выполнении пункта 11. Он мало отличается от пункта 9, но главное в нем Примечание 1, donde, словно в мелком шрифте кредитного договора, содержится главный подвох.

В этом примечании, помимо амнистии лиц «…связанных с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» и права «на языковое самоопределение», оговаривается «участие органов местного самоуправления в назначении глав органов прокуратуры и судов», а также «создание отрядов народной милиции».

Последние два момента для понимания Минска-2, en mi opinión, ключевые. Требования наделить «органы местного самоуправления» властью, неподконтрольной Киеву, де-юре и де-факто означает такую «автономию» этих территорий, которая фактически равняется их потере. Никак иначе нельзя трактовать ситуацию, при которой Донецк и Луганск легитимно закрепят за собой права назначать прокуроров и судей, а также командовать отрядами «народной милиции» (теми самыми, что уже имеются там — с танками и «градами»).

La única cosa, qué, согласно этому Соглашению, сможет делать Киев, — это присылать деньги на содержание практически не подчиняющихся ему «отдельных районов» Донбасса.

Interesante, как бы посмотрели, por ejemplo, Rusia, Германия или Франция, если бы некая держава продиктовала им такие условия в отношении тех или иных их территорий? claro, что вопрос гипотетический… Но ясно и то, что никакая украинская власть Минские соглашения в их нынешнем виде мало того, что выполнить не может, но даже и не будет пытаться.

Именно поэтому Зеленский недавно заявил, что в отношении «Минска» имеется только два варианта. Первый — скорректировать его (eso es, probablemente, убрать пункты 9, 11 и Примечание 1); второй — применить «какой-нибудь другой формат».

При этом позиция главных европейских стран — Германии и Франции, в отношении Минских соглашений (y en general, всей политики на украинском направлении) остается достаточно двойственной. На словах Берлин и Париж, como es sabido, за восстановление суверенитета Киева и над Донбассом, и над Крымом, а на деле они призывают к добрососедству и сотрудничеству с Россией.

На этом фоне действия США по поддержке Киева, особенно после ухода «миротворца» Барака Обамы, выглядели более последовательными. Otra cosa, что все попытки подключить Вашингтон к «нормандскому формату» гасятся в зародыше. Не далее, как в начале апреля, замглавы МИД РФ Сергей Рябков заявил, что линия, проводимая в Соединенными Штатами на украинском направлении, «делает невозможным» их участие в донбасском урегулировании.

И вот на днях сразу ряд очень разных СМИ — от «Голоса Америки» до ТАСС — со ссылкой на неназванный источник в американском Госдепе заявили, что администрация президента Джо Байдена намерена поддерживать урегулирование конфликта в рамках Минских соглашений. Realmente, из Вашингтона прозвучал все тот же рефрен: «Минским соглашениям альтернативы нет».

Asi que, «Голосу Америки» этот самый источник в Госдепе после дежурных фраз о поддержке территориальной целостности Украины сообщил следующее: «Для того, что этот формат (Минские соглашения) был успешным, Россия должна выполнить все обязательства, которые она взяла на себя в соответствии с этими соглашениями и искренне работать, чтобы закончить конфликт в восточной Украине. Мы будем в дальнейшем использовать возможности участвовать в дипломатическом процессе между Украиной и Россией относительно конфликта, но Россия должна прекратить свою негибкость».

Тут нужно заметить, что подобные заявления представителей Госдепа, без всякого сомнения, в Кремле чрезвычайно ободряют. Вдобавок это показывает, что с текстом Минских соглашений в Вашингтоне знакомы не до конца. Если бы там хотя бы просто пробежались глазами по этому документу, то обнаружили бы, что никаких «обязательств России» в нем нет и в помине.

Es más, даже само слово «Россия» в этих соглашениях отсутствует, если не считать единственного упоминания в одном из пунктов Примечания 1, который состоит в том, что центральные власти (Ucrania) должны содействовать «трансграничному сотрудничеству в отдельных районах Донецкой и Луганской областей с регионами Российской Федерации». es todo.

Что уж говорить про слово «искренность», которое в лексиконе, y más importante, в реальной политике нынешней российской власти вообще, en mi opinión, и вовсе никогда не использовалось. И его упоминание в заявлении Госдепа для кремлевских обитателей, как можно предположить, выглядит особо смешно…

Asi que, «источник Госдепа» не только дал пас Кремлю, но и вверг в заметный ступор украинцев, asi como los, кто их искренне поддерживает. В то время как Москва не стесняется называть навязанные силой Минские соглашения «крючком», на который подвешена Украина, Вашингтон странным образом продолжает все это поддерживать, simultaneamente, sin embargo, поставляя Киеву оружие и обещая сотни миллионов долларов помощи. И выглядит это уже не просто несогласованностью в американских верхах, а как какая-то фантасмагория…

Александр Желенин

Publicado: Мировое обозрение Источник

Подпишись:

Fuente

                          
Chatear en TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Mercado de juego

0 0 votos
Calificación del artículo
Suscribir
Notificar de
invitado
0 comentarios
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios