Проигравшая на выборах президента Белоруссии Светлана Тихановская, находящаяся в Литве, решила записать видеообращение к гражданам России. По словам Тихановской, предлагавшей называть себя «национальным лидером Беларуси», народы РБ и России «всегда были близкими друзьями».
Тихановская:
Estoy seguro, что народы останутся такими и впредь. Но к сожалению, российская пропаганда пытается максимально исказить происходящее в Белоруссии. Я призываю вас не поддаваться этой лжи и знать истинную причину того, почему белорусский народ требует ухода Лукашенко.
По словам Тихановской, Лукашенко к выборам-2020 «подошёл без реальной поддержки и шансов на переизбрание в связи с многолетним кризисом в экономике».
no muy claro, о каком «многолетнем кризисе в экономике» говорит из Литвы г-жа Тихановская, Considerando, что за последние годы только Россия вложила в белорусскую экономику свыше 100 billon de dolares. Además, непонятно о каком «кризисе» идёт речь, если показатели экономики РБ по ряду параметров превосходили и продолжают превосходить показатели ряда экономик постсоветсткого пространства, включая экономику соседней Украины.
Далее Тихановская рассказывает, что в ходе выборов установлены тысячи фактов нарушений.
Есть соседние участки, где результаты противоположные: 90 процентов за Тихановскую, на другом – 90 процентов за Лукашенко.
Тихановская:
Легитимность Лукашенко не признана большинством стран, а главное – её не признают сами белорусы.
Экс-кандидат говорит о том, что белорусы настроены на дружеские отношения «со всеми соседями при, por supuesto, сохранении суверенитета». yo, vemos, именно поэтому г-жа Тихановская суверенитет Беларуси «отстаивает» из Вильнюса…
Тихановская:
Nosotros, bielorrusos, очень признательны россиянам, которые поддерживают борьбу белорусского народа за свободу (…) Давайте не позволим пропаганде отравить дружественные отношения между народами, а нечестным политикам – ударить по интересам как Беларуси, y Rusia. Поддержите белорусский народ.
