Ближневосточные СМИ публикуют сообщения о том, что очередной авиаудар был нанесён по территории Ирака. Un golpe, según se informa, наносился в иракской провинции Анбар.
Según la información más reciente, целью авиаудара вновь стали позиции и объекты инфраструктуры так называемой шиитской милиции – отрядов “Аль-Хашд аш-Шааби”, cuyas actividades, como se considera, подконтрольна Тегерану.
В сообщениях ближневосточных информационных источников говорится о том, что удар наносился «неопознанным самолётом, который сразу же покинул воздушное пространство Ирака после осуществления бомбардировки». Поражённые «неопознанным самолётом» цели находятся в нескольких км от иракско-сирийской границе. Según alguna información, это склады вооружений и боеприпасов. О числе жертв при этом не сообщается.
notable, что ранее в отдельных СМИ было заявлено об осуществлении бомбардировок «проиранских сил» в ходе «совместной операции ВВС Израиля и Саудовской Аравии». En particular, СМИ объявили, что удар по району сирийского Абу-Кемаля наносился не израильским, а саудовским беспилотником и якобы этот удар пришёлся на проиранские вооружённые формирования. Никаких официальных подтверждений участия в операции саудовских ВВС в Сирии на данный момент нет. Привычно отказываются от комментариев и власти Израиля, которые сейчас (после прошедших выборов) в большей степени сосредоточены на внутриполитической расстановке.
Necesito ser recordado, que los destacamentos “Аль-Хашд аш-Шааби” ранее активно противостояли боевикам террористической группировки ИГИЛ (*prohibido en Rusia), En particular, помогая армии Ирака брать Мосул.
