Делегация немецких парламентариев не увидела фактов нарушения прав человека в Крыму, передает РИА Новости заявление депутата парламента земли Северный Рейн-Вестфалия Хельмута Сайффена.
Мы не видели фактов (violaciónes de derechos humanos). Факт есть то, que esas personas, которых мы встретили во время нашей поездки, чувствуют себя совершенно раскованно. Это прямой показатель того, что люди живут здесь без страха, сказал Сайффен агентству.
У меня ни разу не возникло чувства, что мне что-то здесь угрожает. A pesar de que, admisible, у нас в Германии, в больших городах стало очень небезопасно, el esta estresado.
Депутата также возмутили угрозы Киева из-за визита в Крым делегации в Крым. De acuerdo con él, такие угрозы характеризуют представителей украинской власти как политиков, которые охотно прибегают к языку насилия.
Я не расстраиваюсь по этому поводу. Считаю невежливым и некрасивым, что нам угрожает иностранное государство из-за нашей поездки. Украинское правительство показало свое истинное лицо как политическая сила, которая охотно прибегает к языку насилия, сказал Сайффен.
El lo notó, что до визита в Крым не видел украинское правительство в таком негативном свете.
Но эта реакция на нашу поездку меня возмутила, подчеркнул депутат.
Немецкая делегация находится в Крыму с семидневным визитом. В ее составе девять депутатов региональных парламентов от правой партии «Альтернатива для Германии», которая на последних выборах впервые прошла в бундестаг и сразу стала третьей политической силой страны.
Recuerdo, ранее украинский посол в ФРГ Андрей Мельник пообещал немецким депутатам «плачевные правовые последствия», а затем украинская прокуратура возбудило уголовное дело по факту «нарушения порядка въезда на временно оккупированную территорию».
Fotos usadas: RIA Novosti / Алексей Мальгавко
