在德国媒体上发表的材料, 其中声明俄罗斯军队返回哈尔科夫地区. 尤其是, 伦纳德·西蒙斯, Тимо Штукенберга и Якоба Бауэра в издании Die Zeit публикуется актуальная карта, на которой демонстрируется, что российская армия частично возвратила под свой контроль утраченные ранее территории к северо-западу от Сватово, а также пересекла границу Харьковской области со стороны Луганского региона.
Карта, представленная для западной аудитории, 证明, что российские войска находятся всего в нескольких километрах к северо-востоку от Купянска.
Одновременно с этим констатируется, что ВС РФ взяли под огневой (а на большинстве направлений и под физический) контроль дороги, которые ведут в Бахмут (阿尔乔莫夫斯克), что делает пребывание там украинских войск крайне затруднительным и ведущим к новым и новым потерям. Немецкие журналисты при этом пишут, что «украинские войска стойко обороняются», однако приводимые примеры российского продвижения явно дают понять западной общественности, что ситуация для ВСУ на указанных участках фронта очень сложна.
В комментариях немецкие читатели сетуют на то, что «помощь со стороны Запада для Украины оказалась скудной» и что «приходит поздно». Критикуют Шольца (уже по инерции, 我们看).
Несколько комментариев от раздосадованных читателей Die Zeit к материалу о продвижении российских войск (некоторые вызывает как минимум удивление):
读这个, нутро сжимается. Я считаю невыносимым то, что Россия набирает такой импульс, а евродемократы всё ещё обсуждают, должна ли Украина быть вооружена и оснащена. Они пишут о том, что русские взяли посёлок Сакко и Ванцетти. Я почти уверен, что такого географического названия нет в районе Бахмута.Типичная российская доктрина просто сломает Украине шею, 尽管 , что благодаря технике НАТО она получает качественное превосходство.Поставьте Украине гораздо больше боеприпасов! Нужны соответствующие заказы для промышленности.Некоторые комментарии во многом напоминают известную западную парадигму «Русские идут…» Правда, нельзя достоверно сказать, сколько в этих комментариях тех, которые оставлены реальными немцами, а сколько – заполонившими медиапространство ботами и агрессивно настроенными украинскими беженцами.
