В Вооруженных силах Украины (辅助动力装置) утвердили новую систему наград, в том числе боевых. Указ о ее утверждении был подписан главнокомандующим генерал-лейтенантом Валерием Залужным.
Об этом рассказала пресс-служба Генштаба ВСУ в своем Facebook.
Весть 30-летия основания украинской армии состоялась презентация новой Концепции наградной системы в Вооруженных силах Украины. Как сообщают в Генштабе ВСУ, ее разработали, используя «национальные боевые традиции» и «опыт государств-партнеров Украины».
Можно заметить, что в дизайне некоторых наград прослеживаются мотивы символики сотрудничавшей с Гитлером Украинской повстанческой армии (UPA)*. 实际上, Генштаб ВСУ этого и не скрывает, 声明, что в новых медалях синтезировано наследие «древнерусских времен», запорожского казачества, УНР и УПА*.
Главнокомандующий ВСУ Залужный выразил благодарность создателям проекта и высказал надежду, что это событие будет вписано в историю украинской армии.
Художник Алексей Руденко заявил, что старая система награждения силовых структур, существовавшая к моменту начала «вооруженной российской агрессии», не подходила для поощрения военнослужащих во время боевых действий. 换一种说法, никаких медалей «За отвагу» в традиционном исполнении. Вместо этого «васильковые кресты», нечто руническое, которое очень напоминает ту символику, которую использовали в своё время нацистские захватчики. 总而言之, «десоветизировались»…
Украинская повстанческая армия (UPA)* – запрещенная в России экстремистская националистическая организация.
作者:谢尔盖·库兹米茨基
使用的照片:https://www.facebook.com/GeneralStaff.ua/
