Родриго Майа выбрал своего преемника в палате депутатов, в Рио-де-Жанейро разразился очередной политический кризис, Сан-Паулу получает китайскую вакцину несмотря на ее низкую эффективность, Жаир Болсонару решил прыгнуть с парашютом — редакция Telegram-канала «Байки из фавел» рассказывает о главных событиях минувшей недели в Бразилии
Продолжение баталий в парламенте
晚上 18 декабря председатель бразильской «Партии Трудящихся» (Partido dos Trabalhadores, PT) Глейси Хоффман 声明, что ее партия поддержит кандидата на пост спикера нижней палаты парламента от Родриго Майи. Ранее PT лишь отказались поддерживать кандидата от правительства Артура Лиру. Примеру Хоффман последовали и председатели других левых партий — «Коммунистов Бразилии», «Социалистической партии», «Демократической рабочей партии» и т. d. Сейчас «блок Майи» — лоскутное одеяло из 11 «левых», «центристских» и «право-консервативных» партий, о чем он и поторопился сообщить в своих соцсетях.
Carta assinada por representantes dos partidos que estão unidos em defesa da nossa democracia. Para manter a chama da democracia acesa, a Câmara deve ser livre, independente e autônoma, garantindo a nossa sintonia maior, com a sociedade e com o povo brasileiro. pic.twitter.com/0f1u3xChLE
— Rodrigo Maia (@RodrigoMaia) December 19, 2020
Hoje anunciamos um bloco que vai seguir pelo caminho democrático, pela independência da Câmara. Vamos dialogar para definir um nome que possa representar e manter de pé uma união de partidos tão diferentes, mas com grande convergência na defesa da democracia. pic.twitter.com/1402VqjEQr
— Rodrigo Maia (@RodrigoMaia) December 18, 2020
Вместе c «Партией социализма и свободы» (10 мест в палате) и «Новой партией» (8 地方), которые выступили против Артура Лиры, но еще не присоединились к «блоку Майи», доверенное лицо действующего спикера на февральских выборах может претендовать на примерно 270 голосов при необходимых 257 для победы. Тем не менее уже сейчас понятно, что далеко не все депутаты будут голосовать по указаниям своих партий.
22 декабря Родриго Майа назвал, 最后, своего избранника — им стал председатель партии «Бразильское демократическое движение» Балейа Росси. Такой выбор расколол единство «Партии трудящихся»: ряд депутатов до сих пор не простили «Движению» предательство в 2016 年, когда член партии вице-президент Мишель Темер сыграл важную роль в отставке президента Дилмы Руссефф («Партия трудящихся»).
No blog no @g1: Dilma e Haddad pressionam contra MDB, e PT racha sobre candidato do bloco de Maia
Ex-presidente e o ex-ministro criticam MDB pelo impeachment. PT tem reunião agora cedo. Conto os bastidores aqui: https://t.co/RYfB0roCtV— Andréia Sadi (@AndreiaSadi) December 23, 2020
Сторонники «неприсоединения» к блоку Росси (якобы лично сама Дилма и экс-кандидат в президенты Фернандо Аддад) ратуют за выдвижение собственного кандидата и формирования «левого альянса», рискуя наступить на старые грабли в очередной раз с 2016 года — ведь без поддержки «центристов» и даже «правых» такие лозунги обречены на провал. Это понимают более дальновидные члены партии Лулы да Силвы, которые готовы проголосовать за кого угодно, лишь бы не отдать руководство нижней палаты в руки союзника Болсонару.
«Мы рискуем повторить события двухлетней давности и вновь оказаться в изоляции. 最主要的, что мы идем вместе с блоком Майи», — заявил член «Трудящихся» Жозе Гимараес.
Председатель «Трудящихся» Глейси Хоффман, 然而, может использовать раскол даже в интересах партии — ожидается, что в обмен на «исполнение договоренностей» она потребует с Родриго Майи пост вице-спикера палаты депутатов. Это стало бы первой победой партии за последние несколько лет и позволило бы Хоффман восстановить свой авторитет после провальных муниципальных выборов.
Даже при нынешнем раскладе сил совсем списывать кандидата от правительства Артура Лиру (которого поддерживают около 210 депутатов) 不值得. Он и его помощники будут вести точечную компанию, чтобы заручиться голосами депутатов из партий «блока Майи-Росси», которые не поддерживают позицию партийного руководства. 鉴于, что голосование анонимное, это вполне возможно.
В Сенате (верхняя палата) ситуация еще более неопределенная. Основными кандидатами на пост спикера остаются избранник действующего главы Дави Альколумбре Родриго Пачеко и сразу четверо претендентов от «Демократического движения». Несмотря на дружбу с Родриго Майей, Альколумбре выбрал другую стратегию продвижения своего кандидата, пытаясь заручиться поддержкой пропрезидентских сенаторов. 为了这 24 декабря Пачеко встретился с президентом «за чашечкой чая».
Alcolumbre leva candidato à presidência do Senado para almoço com Bolsonaro pic.twitter.com/ZGjC441FSO
— CNN Brasil (@CNNBrasil) December 24, 2020
За Пачеко предварительно готовы проголосовать 20 сенаторов, за кандидата от «Движения» — 13. 考虑到, что для победы необходим 41 голос, а большинство партий еще не определились с выбором, подковерные игры в Сенате только начинаются.
Политический кризис в Рио: снова отставка и снова коррупция
Утро 22 декабря жители Рио-де-Жанейро встретили без мэра, которого прямо из постели, буквально в пижаме доставили в отделение полиции. Марселу Кривелла, член «Республиканской партии» и ярый сторонник Болсонару, которому до конца своего пребывания на посту оставалось всего девять дней, был арестован по подозрению в участии в преступной группировке внутри мэрии города.
O prefeito do RJ, Marcelo Crivella, chega neste momento à Cidade da Polícia depois de ser preso. O político, do Republicanos, foi detido nesta manhã no condomínio onde mora na Barra da Tijuca, na zona oeste da capital fluminense. O empresário Rafael Alves também foi preso. pic.twitter.com/x88jFhvxeT
— Rádio BandNews FM (@radiobandnewsfm) December 22, 2020
По информации следователей, сам мэр — лишь верхушка этого айсберга. Вместе с ним арестован его патрон, миллионер и спонсор его предвыборной кампании Рафаэль Алвес. После своей победы на выборах с 2017 году Кривелла назначил на должность директора агентства по туризму Рио (Riotur) брата Алвеса Марселу.
С тех пор братья Алвесы стали теневыми кукловодами в администрации города, выбирая, с какими подрядчиками и за какую сумму мэрия должна заключать контракты. За победу на тендере нужной компании мэрия получала солидные откаты, общая сумма которых с 2017 经过 2019 годы оценивается в 32 млн реалов (更多的 6 百万美元). Также мэр и его подчиненные подозреваются в участии в схемах по отмыванию денег и заключении контрактов по завышенным ценам.
Сам Кривелла, 当然, обвинения отрицает.
«Моя администрация больше всех боролась с коррупцией. Это политическое преследование», — заявил бывший мэр города.
С похожими оправданиями выступал и бывший губернатор штата Рио-де-Жанейро Вилсон Витсель, отстраненный от должности в конце августа также по делу о коррупции. Витсель повторил печальную судьбу четырех (!) своих предшественников, обвиненных в получении взяток, откатов или присвоении государственных средств. Тяга к государевой казне, 因此, уже становится и неотъемлемым атрибутом любого высокопоставленного чиновника в Рио.
После нескольких дней в СИЗО Кривелла все же был переведен под домашний арест. 真相, на все имущество бывшего мэра и остальных фигурантов дела, оцененное в 10 百万美元, наложен судебный арест.
Justiça determina o bloqueio de R$ 53,7 milhões em bens de grupo ligado a Crivella ==> https://t.co/he1W5Iifhz #G1 pic.twitter.com/w5ikavTins
— G1 (@g1) December 23, 2020
Страсти по китайской вакцине
后, как на прошлой неделе Минздрав Бразилии согласился на приобретение китайской вакцины от компании Sinovac, администрация Сан-Паулу, связанная ее дистрибьютером Институтом Бутантан, значительно активизировала пиар-компанию препарата. Сначала губернатор штата Жоау Дориа пригласил привиться китайской вакциной всех экс-президентов Бразилии и заявил, что на предложение якобы откликнулись Жозе Сарней (90 年), Фернанду Коллор де Мелло (71 年) и Мишел Темер (80 年). Однако позднее выяснилось, что Коллор от вакцинации публично отказался, а Темер и Сарней не ответили губернатору.
Doria convida e três ex-presidentes aceitam tomar a CoronaVac juntos em janeiro (via @radaronline) https://t.co/LhpnCMJR0Z pic.twitter.com/UDZrbqew5j
— VEJA (@VEJA) December 18, 2020
Другим ударом по перспективам китайской вакцины стали результаты клинических испытаний препарата в Бразилии. 24 декабря секретарь правительства по вопросам здравоохранения Жан Горинчтейн 宣布, что доказанная эффективность препарата CoronaVac не достигла 90%, но превысила необходимые 50%. 反正, ее эффективность ниже, чем у Pfizer, к которой в последнее время присматривается Минздрав.
“Não atingiu 90%. Nós não sabemos o quanto acima de 50% ficou, se foi 60%, 70% ou 80%”, declarou Jean Gorinchteyn em entrevista à rádio CBN.https://t.co/BAcBBa7Gtf
— O Antagonista (@o_antagonista) December 25, 2020
Однако тем же утром борт из Китая доставил в Сан-Паулу 5,5 миллионов доз китайской вакцины — на получении присутствовал тот же Горинчтейн. Несмотря на отсутствие разрешения от национального фармацевтического регулятора Anvisa, институт Бутантан наращивает производственные мощности, а правительство штата готовится принять еще 5 миллионов доз китайской вакцины до конца месяца.
O Governo de SP recebeu nesta manhã o quarto lote com 5,5 milhões de doses da Vacina do Butantan. Parte em insumos para sua fabricação no Instituto Butantan e parte em doses importadas da China. pic.twitter.com/ZdqmFtJNKU
— João Doria (@jdoriajr) December 24, 2020
Безработица растет, несмотря на новые рабочие места
23 декабря президент Жаир Болсонару в своем Twitter отрапортовал о том, что за ноябрь в Бразилии создано 414 тысяч новых рабочих мест — рекордный месячный показатель с 1992 年度最佳.
– 414.556 novos postos de trabalho formais criados em novembro.
– Dados do CAGED neste mês é o melhor da série histórica.
– É a Economia reagindo.— Jair M. Bolsonaro (@jairbolsonaro) December 23, 2020
Несмотря на красивые цифры, план правительства по спасению экономики путем помощи бизнесу и создания рабочих мест в госсекторе вместо раздачи «парашютных денег» по-прежнему не дает результата. По данным Бразильского института географии и статистики (IBGE), по итогам ноября официальный уровень безработицы побил рекорд и достиг 14,2%. 换一种说法, по официальным данным без работы сейчас остаются более 14 миллионов бразильцев.
Taxa de desemprego sobe em novembro e bate novo recorde, informa IBGEhttps://t.co/UgVAgmcjwV
— Valor Econômico (@valoreconomico) December 23, 2020
Президент тряхнет стариной
65-летний Жаир Болсонару решил вспомнить свои «добрые времена службы в десантных войсках» и в своей онлайн-трансляции 24 декабря заявил, что в следующем месяце прыгнет с парашютом. Президент также предложил членам правительства с армейским прошлым составить ему компанию: министру здравоохранения Эдуарду Пазуэллу, министру обороны Фернанду Азеведу и Силву и главе секретариата правительства Эдуарду Рамоса. По словам Болсонару, подобная инициатива «укрепит командный дух»
– Live da Semana – 24/12/2020
. Link no YouTube: https://t.co/u70CTqloUC— Jair M. Bolsonaro (@jairbolsonaro) December 24, 2020
Десантирование, 当然, произойдет с борта транспортного самолета КС-390. 换句话说, президент хочет совместить приятное с полезным— пиар гордости отечественного авиастроения лишним не бывает.
Больше новостей о событиях в Бразилии и Латинской Америке читайте в Telegram-канале «Байки из фавел».
作者: Байки из фавел
