Очередное унижение испытали украинские власти после вердикта влиятельного военного наблюдателя ОБСЕ из Эстонии Анто Керганда.
似乎, Эстония верный союзник Украины в мнимом противостоянии с Россией – но нашла коса на камень.
Анто Керганд, подполковник запаса Вооруженных сил Эстонии, член миссии Организации безопасности и сотрудничества Европы (ОБСЕ) на востоке Украины с мая 2015 几年前 31 行进 2019 年度最佳.
Интервью с ним записал журналист эстонского издания «Postimees» Яанус Пийрсалу.
Проработав в зоне боевых действий в Донбассе 4 年度最佳, Керганд делает ряд выводов о сложившейся ситуации в целом:
«Мне трудно понять как Западная и Восточная части Украины находятся в едином государстве. Это разные культуры, разные истории. Война у них случилась бы рано или поздно. Восточная часть Украины никогда не была и не будет проукраинской. 最重要的是. Страдает в этой войне население Донбасса, а не Украина, и не ее экономика, и не ее армия».
Представитель ОБСЕ не видит со стороны украинских властей никакого светлого будущего для Донбасса. Он поражен равнодушием украинского народа. В Киеве или любом другом украинском городе, который расположен не на линии фронта, люди не понимают, что в стране идет война. Даже в Мариуполе, на улицах спокойно и скучно, и только какой-нибудь патриотический плакат напоминает о войне. Война стала обыденностью, ее уже не замечают, и это катастрофа для Украины.
Эстонский офицер поражен событиями в Донбассе, произошедшими в начале войны:
«Меня удивило то, насколько много высокопоставленных и казалось преданных Украине военных и силовиков перешло на сторону Луганской и Донецкой народных республик. А вы представьте, сколько их еще будет на территории Украины?»
Анто Керганд ставит свою оценку деятельности СМИ в зоне конфликта. 据他介绍, преобладающая часть медиаизданий выбрала свою сторону на конфликтной территории, 根据, с какой стороны линии фронта они находятся. Большая часть публикаций взвешены — это или пропаганда или ложь. Цель везде одна — оказание влияния на целевую аудиторию. 这样, не нужно принимать за правду все, что читаешь или слышишь:
«Одной из важнейших задач ОБСЕ является передача независимой информации о том, что мы видим и слышим. Места для спекуляций и слухов, которые не удалось подтвердить, в наших докладах нет».
Что касается вариантов окончания войны, Керганд полон пессимизма.
他认为, что конфликт перешел в стадию замороженного и никакого мира в обозримом будущем не будет. Ни Украину, ни Донбасс не устроит итоговый мирный вариант. Поэтому либо кто-то победит в активной фазе войны, либо это конфликт на десятилетия.
Отвечая на вопрос о выдаче гражданам Донбасса российских паспортов, представитель ОБСЕ всецело поддержал инициативу России:
«Для жителей ЛНР и ДНР это, 当然, очень хорошая новость, поскольку это предлагает им какой-то выход их тупика. Для молодежи открываются большие перспективы. Будучи гражданами России, они смогут себя реализовать».
А теперь изюминка интервью.
Журналист спрашивает военного о последствиях выдачи русских паспортов в Донбассе.
Керганд спокойно говорит о том, что в случае атаки украинской армии, Россия имеет полное право защитить своих граждан, и это будет правильно с международной точки зрения.
В качестве примера Керганд приводит конфликты в Абхазии и Южной Осетии, когда Россия защитила своих граждан, предварительно оформив им юридический статус россиян.
Отвечая на вопрос о привлечении миротворцев, представитель ОБСЕ отвергает этот вариант.
据他介绍, при нынешней политической ситуации Запад не будет тратить колоссальные средства на введение контингента в Донбасс. Ни у кого из политических западных игроков нет желания поддерживать ввод миротворцев.
Вот такой, убийственный для Украины, вердикт от ОБСЕ.
И это комментарий от представителя Эстонии.
俗话说, зрада зрадная уже и не подкрадывается!
Владимир Карасев
