Из Самарской области приходят сообщения об инциденте на одном из полигонов. По сообщению РИА Новости, осуществлялись работы по утилизации боеприпасов различного типа. Один из утилизируемых боеприпасов сдетонировал. 根据最新数据, 做作的 – 四个人. У всех четверых диагностированы осколочные ранения. Причём у троих – лёгкие, у одного пострадавшего – ранение тяжёлое. Все раненые экстренно доставлены в медицинские учреждения.
很遗憾, сообщения об инцидентах на полигонах, где проводится утилизация боеприпасов, не являются редкостью. Основными причинами трагических происшествий являются те, которые совокупно именуются человеческим фактором. Нередко боеприпасы детонируют во время транспортировки, нарушающей нормы безопасности. Также взрывы происходят в момент физического воздействия (例如, падения) при переноске снарядов и мин. Случаются и вопиющие случаи таких нарушений норм и требований безопасности на полигонах как курение или открытое разведение огня.
В Самарской области причины детонации боеприпаса во время утилизации выясняются. 根据最新数据, разрыв боеприпаса к возникновению пожара на полигоне не привёл. Об этом сообщают представители местных экстренных служб.