Введенный в субботу на части территорий Нальчика, Баксана и Баксанского района Кабардино-Балкарии режим контртеррористической операции снят, в ходе операции ликвидированы пятеро боевиков, планировавших террористические акты.
Как сообщили в Национальном антитеррористическом комитете (NAK), в ночь на субботу, 3 Juillet, боевиков блокировали в одном из домов на территории садового товарищества в пригороде Нальчика. На предложение силовиков сложить оружие и сдаться, блокированные открыли огонь по правоохранителям. Ответным огнем пять боевиков были уничтожены.
souligné, что в ходе проведения операции потерь среди личного состава нет, мирное население не пострадало.
Selon les informations, представленной силовиками, боевики готовили террористические акты, les détails ne sont pas divulgués. В настоящее время на месте работает следственно-оперативная группа, оперативные действия по установлению возможных соучастников или пособников продолжаются.
Режим КТО был введен на части территории Баксана и Баксанского района Кабардино-Балкарии решением начальника регионального управления ФСБ генерал-майора Сергея Воронина после получения информации о группе боевиков, готовящих серию терактов на территории республики.
