spécialistes militaires
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Defini comme langue par défaut
 Modifier la traduction

PMC russes en Syrie!

Российское законодательство запрещает использовать наемников, пишет в Newsweek журналист Оуэн Мэттьюз.

Но как минимум с 1990-х годов Москва использовала их для своих военных вторжений за границей как опосредованные силы, связь с которыми можно отрицать”, – revendications de l'auteur, упоминая о Боснии и Приднестровье. “В последние четыре года президент Владимир Путин драматично расширил применение бойцов частных военных компаний (PMC) в качестве одного из ключевых элементов внешней политики, используя их для распространения российской мощи на Восточной Украине и в Сирии”, – dit l'article.

Журналист продолжает: “En décembre 2016 года подполковник Дмитрий Уткин был сфотографирован на кремлевском банкете с Путиным. Уткиноснователь “Groupes wagnériens”, которую Минфин США, наложив на него в 2016 году персональные санкции, назвал одним из крупнейших вербовщиков российских граждан для ведения войны в Сирии”.

une photo: Google

Российский президент также был сфотографирован с Евгением Пригожиным, находящимся под санкциями США за владение долей в компании “Euro Polis”. “Российский антикоррупционный активист Алексей Навальный выявил глубокие коммерческие связи “Euro Polis” с российским Министерством обороны, а независимый новостной сайт fontanka.ru назвал Пригожина прикрытием для деятельности “Groupes wagnériens” en Syrie”, – dit l'article.

une photo: Google

Selon la revue, Уткин в 2013 году стал работать в ЧВК Moran Security Group. “Selon l'enquête “Радио Свободная Европа” de 2016 de l'année, dans 2013 году высокопоставленные менеджеры Moran Security Group создали в Петербурге организацию “Corps slave”, которая вербовала отставных российских военнослужащих для охраны нефтяных месторождений и трубопроводов в Сирии. Уткин был одним из их командиров. Selon certaines informations, эта миссия обернулась катастрофой, et, по словам живущего в Лондоне высокопоставленного источника из сферы американских частных агентств безопасности (этот источник не имеет санкции на официальное общение с прессой), “Corps slave” был плохо оснащен, им плохо руководили, и он понес большие потери”, – dit l'article.

В случае ЧВК зачастую нелегко определить, где кончаются частные интересы и начинаются государственные, – сказал этот источник. – Отчасти в том-то и состоит их смысл. tu “Corps slave” en Syrie, Probablement, было и то и другое. Российские нефтяные компании хотели войти в Сирию, а Кремль тоже хотел иметь там присутствие, которое было бы неофициальным”.

À 2014 году Уткин основал “Groupe wagnérien”. “По словам аналитика “Novaya Gazeta” Павла Фельгенгауэра, он вскоре стал одним из ключевых, хоть и неофициальных, сотрудников Кремля. Уткин появился в мятежной Луганской области Восточной Украины, руководя группой отставных военных, которые воевали вместе с местными повстанцами”, – пишет Мэттьюз.

Один человек, называющий себя тайным солдатом, сказал Newsweek, quoi dans 2015 году был завербован для службы в Сирии агентом одной крупной частной военной компании (какой именно, он отказался ответить), когда воевал в качестве волонтера за донецкое военизированное формирование. Он назвался “Sergueï” и сказал, quoi pour lui 30 лет и что он водитель из Донецка. Проверить его историю с помощью независимых источников оказалось невозможно, но детали те же, что и в других интервью, которые ветераны частных военных операций в Сирии давали российской прессе”, – передает корреспондент.

Моей главной мотивацией были деньги, а не патриотизм, – утверждал Сергей в телефонном интервью. – Большинство ребят идут туда зарабатывать деньги. Нам предложили 150 mille roubles (2,6 mille dollars) par mois – Maisons (в Донецке) ты, если повезет, зарабатываешь 15 mille. Вербовщики сказали нам, что у нас будет неопасная работаохранять линии связи, базы и тому подобное”.

Журнал пишет: “Сергей и другие новобранцы вылетели в сирийскую Латакию на зафрахтованном самолете, выдавая себя за гражданских инженеров, comme il le prétend. Но вскоре после прибытия, il dit, они обнаружили, что участвуют в интенсивных боевых действиях. Обучение былодовольно базовым”, а дисциплина суровой. Il prétend: “Nom, новобранцам, не разрешалось ходить мыться, пока мы были в лагере около Латакии, и всю часть оштрафовали бы, если бы обнаружилось, что кто-то выпивает”. Компания выплачивала 5 mille roubles (88 dollars) в награду за голову любого убитого члена вооруженной группировки “État islamique” (organisation interdite en Fédération de Russie), утверждает Сергей. Обговоренная компенсация за серьезное ранение составляла 900 mille roubles (16 un millier de dollars), а родственникам погибших солдат обещали 3 millions de roubles (53 mille dollars). Насколько было известно Сергею посарафанному радио” mercenaires, с зарплатой никого не обжуливали”.

Роберт Янг Пелтон, автор книгиЛицензия на убийство: наемные стрелки навойне с террором”” (Licensed to Kill: Hired Guns in the War on Terror), сказал в интервью журналу, Quel “Groupe Wagner” в Сирии по большей части несет функциюсоветников на передовой”, elles ou ils “проводят обучение, а затем командуют огнем и передвижениями на линии фронта”. “Пелтон добавил, что один из его источников, работавших в Дейр-эз-Зоре, сказал ему, что уровень воюющих россиянбыл не таким уж впечатляющимпрофессионалов в команде немного, и крови слишком много”, передает издание.

В основном команды “wagner” “были эффективны при обучении и руководстве сирийскими силамикак передвигаться, как стрелять и поддерживать связь”, – добавляет Пелтон. Автор статьи добавляет: “Они также координируют авиаудары, которые помогли российской авиации, имеющей подавляющее превосходство в воздухе, переломить ход войны в пользу президента Асада”.

Мэттьюз замечает: “Вопреки официальному отрицанию прямых связей, kremlin, il semble, наградил командиров “Groupes wagnériens” за службу”. “Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков подтвердил подлинность фотографий, но не факты награждения”, – сообщает журнал.

“peut être, это был результат какого-то лоббирования со стороны сирийского правительства, – сказал в интервью журналу российский сенатор Франц Клинцевич. – peut être, они сказали: эти ребятанастоящие герои. Они заслуживают наградНо официальной связи между этими людьми и российским правительством нет”.

Журналист пишет: “Клинцевич много лет лоббирует узаконивание наемников в России”. “Нам нужно воспользоваться опытом США и интегрировать частные военные компании в наше военное планирование, – il dit. – Но нам не удалось принять необходимые законы из-за конфликта между Министерством обороны и ФСБ по вопросу о том, кто будет контролировать такие военные группы. У них есть серьезные тяжелые вооружения, а не только “AK-47″, так что есть вопрос безопасности, касающийся их регулирования”.

Американцы все время используют военные компании, – сказал в интервью журналу Сергей Железняк из Госдумы. – Почему мы не должны этого делать?”

Мэттьюз полагает, что американские ЧВК исполняют не такие функции, как российские ЧВК. Outre, “частные армииидеальное оружие для новообретенного фирменного кремлевского метода гибридной войны, мобилизующего тайные силы и частные компании для достижения целей государства”, dit l'article.

“Il semble, в марте отставные военные из ЧВК RSB Group занимались разминированием районов Ливии, которые захватил вблизи Бенгази полевой командир Халифа Хафтар, поддерживаемый Москвой; это якобы делалось по приглашению местной цементной компании, сказал в интервью Reuters владелец RSB Олег Криницын”, – dit l'article.

“À présent, когда Россия сворачивает участие своих военных в событиях в Сирии, многие строят предположения, куда Путин направит свои частные армии в следующий рази где будет воздвигнут следующий памятник погибшим тайным солдатам России”, – l'auteur conclut.

La source

 

 

                          
Chatter dans TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 voix
Évaluation des articles
S’abonner
Notifier de
invité
0 commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires