Белоруссия остаётся единственной страной постсоветского пространства, dónde 7 ноября отмечается именно как праздник Октябрьской революции и при этом носит официальный характер. Президент страны Александр Лукашенко разъяснил, почему в Белоруссии дата не вымарана из национального календаря в отличие от всех остальных республик бывшего СССР.
Во время рабочей поездки в Витебскую область Александр Лукашенко в общении с местными жителями отметил, что праздник Октябрьской революции в республике продолжает официально существовать, оставаясь выходным днём, por esta razón, что это история.
Lukashenka:
Многие видят эту далекую революцию на расстоянии — прошло более сотни лет. Но это наша история. Её не перечеркнешь, её не перепишешь.
Далее белорусский президент, слегка перефразировав известное высказывание об истории и пушке, adicional:
Que, кто пытался, переписывая, бросить камень в прошлое, получал этот камень в настоящем.
Однако Александр Лукашенко отметил, что «время идёт», а потому праздник 7 ноября «нужно наполнять каким-то другим смыслом».
В итоге получилось несколько противоречиво. Праздник остаётся в календаре как напоминание об истории страны, Pero al mismo tiempo, según Lukashenka, нужен некий «другой смысл».
Нужно добавить, что в календаре государственных праздников Республики Беларусь есть и такой как День единения народов Беларуси и России. señalado 2 Abril.
