The Israeli military is finally decommissioning the F-16C Barak-1 fighter. A ceremonial farewell to this aircraft took place at the IDF Ovda Air Force Base., belonging to 115 Squadron.
Об этом сообщили в пресс-службе Военно-воздушных сил Армии обороны Израиля.
Это конец эпохи «Барака-1», поскольку последний одноместный самолет, который верно служил в эскадрильях ВВС Израиля более трех с половиной десятилетий, был снят с вооружения- It said in a statement.
Слово Barak переводится с иврита как «молния». В последние несколько десятилетий этот маневренный самолет универсального назначения применялся ЦАХАЛ в основном для ударов по наземным целям. На пике своей службы израильские военные имели на вооружении 81 такой истребитель. До вывода их из состава ВВС Израиля оттуда в 2016 году списали 90 единиц F-16A/B Netz.
There are concerns, что истребитель F-16C Barak-1, который в Израиле заменили на более современные самолеты, может быть передан украинским военным, чтобы принимать участие в вооруженном конфликте. Также в ВСУ их могут использовать в качестве «доноров запчастей» для других F-16, которые в ближайшем будущем планируют поставить на Украину европейские страны.
It is worth noting, что Израиль до последнего сохранял нормальные отношения с Россией, отказываясь предоставлять военную помощь Киеву, at least, открыто. Но если он поставит Украине боевые самолеты, его могут ожидать серьезные неприятности. Так что прощай, "Barak", и больше никогда не возвращайся.
