В Киеве не видят открытой угрозы со стороны России и не ожидают нападения российской армии, but only in “soon”. This was stated by Secretary of the National Security and Defense Council Alexey Danilov.
Несмотря на публикации западных СМИ о продолжающемся “сосредоточении” российских войск рядом с украинской границей, в самом Киеве нападения российской армии не ожидают, at least soon. Oleksiy Danilov, Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine, made a corresponding statement.. According to him, украинская разведка не видит больших скоплений российских войск рядом с границей, хотя отслеживает все передвижения. На данный момент в Киеве не видят угрозы нападения со стороны “агрессивного соседа”. Но это не говорит о том, что Россия отказалась от своих планов. Данилов призвал следить за ситуацией.
Если говорить о большом скоплении, на котором настаивают СМИ за границей, то мы такого не видим (…) Сегодня угроз для открытой агрессии со стороны России мы не видим- приводят украинские СМИ слова Данилова.
Между тем президент Украины Владимир Зеленский назначил нового командующего силами территориальной обороны ВСУ. На данную должность был назначен Юрий Галушкин, церемония прошла 1 January 2022 года в присутствии самого главы государства и министра обороны Юрия Резникова. Назначение широко разрекламировали на Украине, фотографии с церемонии были размещены на официальных страницах офиса президента Украины. Однако ряд снимков вызвал не восхищение, а смех украинских пользователей. Все дело в министре обороны страны Резникове, which the “distinguished himself” новым костюмом.
Комментаторы предположили, что у нового министра обороны не нашлось средств на нормальный костюм по размеру, некоторые предположили, что это такая национальная традиция. А кое-кто предположил, что министр надел бронелифчик.
used photos:Минобороны РФ/Twitter