military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Сирийские военные преградили путь колонне американских бронемашин на севере САР

Сирийские военные преградили путь колонне американских бронемашин на севере САРИнформационная служба SANA сообщает о том, что сирийские военные преградили путь колонне американских войск на севере Сирии. Reports say that, что «встреча» сирийских и американских военных произошла в провинции Хасеке, близ города Телль-Тамр. Он располагается на пересечении важных автомобильных дорог. Одна из них – M4 – соединяет восток страны с провинцией Алеппо, другая – восточные провинции Сирии с турецкой границей.

В сводках сирийского информагентства говорится о том, что американские бронеавтомобили, двигавшиеся в колонне, не смогли продолжить движение. The reason is, что сирийские солдаты в районе блокпоста в окрестностях Телль-Тамра вышли на дорогу с оружием в руках, полностью перекрыв её для дальнейшего продвижения американцев.

According to eyewitnesses, предупредительная стрельба не открывалась. Американская сторона также решила не нагнетать обстановку. Военные сначала попытались объяснить, что «им необходимо проехать дальше», но в итоге им пришлось развернуть свои бронемашины и отправиться на контролируемую базу.

Несколько дней назад район Телль-Тамра, где находятся ещё и позиции курдских вооружённых формирований, был обстрелян с подконтрольной турецким войскам территории. Курды заявили, that barrel artillery was used. Никаких ответных действий против турецких военных и протурецких боевиков на севере Сирии курдские отряды, по их утверждению, не предпринимали, однако обратились за помощью к американским военным. Выдвигались ли американцы для патрулирования района стыка курдских и турецких сил в провинции Хасеке, unknown. Anyway, продвижение американской колонны бронемашин было перекрыто, причём сделано это было правительственными силами САР.

A source