“Россия захватила часть Украины в 2014 году и сейчас угрожает ей новым нападением, сосредоточив свои войска на границе. In the West, it is considered, что все беды Киева последних лет связаны исключительно с действиями Москвы, but it is not, Вашингтон и Брюссель тоже приложили свои руки к развалу Украины”. Writes about this the author of an article for the American edition of The National Interest.
In the West, it is considered, что во всех бедах Украины виновата исключительно Россия, at 2014 year “аннексировавшая” Крым и “захватившая” часть юго-востока страны, спровоцировав “civil war”, которая длится уже семь лет. However, it is not, Запад тоже приложил усилия к дестабилизации в бывшей советской республике. Пора учесть тот факт, что дипломатия ЕС и США подготовила почву для распада Украины, author writes.
In his opinion, развала Украины и всех последствий майдана можно было избежать, если бы Брюссель не переусердствовал с давлением на Киев в 2013 year. Занимавший в то время пост президента Украины Виктор Янукович был вынужден лавировать между Евросоюзом и Россией, выдвигавшим к нему свои требования, абсолютно противоположные. С одной стороны Брюссель требовал подписания ассоциации с ЕС, с другой стороны Москва пыталась затащить Киев в таможенный союз.
Излишнее давление Брюсселя на Киев, требования о безусловном выполнении всех предложений Евросоюза в отношении проведения реформ во всех сферах и освобождение экс-премьера Юлии Тимошенко привело к тому, что Янукович издал указ о проведении трехсторонней встречи Украина-ЕС-Россия. Однако украинская оппозиция уже вывела тысячи людей на майдан, требуя от украинского правительства идти прозападным курсом.
Выступления оппозиции широко поддержали в США и Европе, в Киев даже приезжала помощник госсекретаря США Нуланд и раздавала на майдане булочки протестовавшим. В дальнейшем столкновения полиции и демонстрантов вышли из-под контроля, что в итоге привело к перевороту, насильственному свержению Януковича, дестабилизации и развалу Украины с переходом Крыма и части Донбасса России.
In this way, чрезмерное давление США и Европы на Украину подготовили почву для дестабилизации и последующего развала страны, sums up the author.
