military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

British Command Confirms Incident During Military Exercise In Salisbury

British Command Confirms Incident During Military Exercise In Salisbury
British Command confirms information about a tragic incident during a training exercise at one of the Salisbury training grounds (Wiltshire). Aware of, что в ходе учений по меньшей мере один британский военнослужащих погиб, ещё несколько получили ранения и травмы. При этом данные о точной причине происшествия разнятся.

По одной из представленных в британских СМИ версий, в ходе тренировок на полигоне Солсбери-Плейн произошло столкновение бронемашин, в результате которого одна из них опрокинулась. Wherein, for some reason, произошло возгорание. It is assumed, что могла произойти детонация боекомплекта, что и привело в конечном итоге к трагедии.

According to others, столкновение бронемашин произошло на автодороге, которая ведёт в сторону военного полигона Солсбери-Плейн. И в этой трактовке сообщается, что одна из бронемашин перевернулась. Причём уже утверждается, что она перевозилась на автомобильной платформе, которая и угодила в ДТП.

Британские журналисты попросили прокомментировать ситуацию полицию графства Уилтшир. Официальный представитель полиции Солсбери заявил о том, что в связи с проведением в этом районе военных учений он не уполномочен предавать все подробности трагического инцидента огласке.

К месту происшествия направлены несколько бригад скорой помощи, а также экипажи пожарной охраны графства Уилтшир.

Aware of, what 15 октября в Солсбери стартовали учения НАТО «Железный шторм».

used photos:Твиттер/Армия Великобритании

A source

Comments