military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Contribution of the Pentagon and the British military to climate change on the planet

Contribution of the Pentagon and the British military to climate change on the planet

Универсальный англосаксонский загрязнитель

В связи с возникшей с некоторых пор аномальной перегруженностью международной повестки призывами к борьбе с изменениями климата и особенно в связи с открывающейся 31 октября в Глазго 26-й Конференции ООН (COP26) по изменению климата совсем не лишним будет посмотреть, какова роль в этих изменениях Пентагона и его британских союзников.

AT 2019 g. Институт Уотсона по международным и общественным вопросам (g. Провиденс, USA) выпустил доклад о влиянии Вооруженных сил США на окружающую среду. in the report, апеллирующем к многочисленным источникам, даются интересные и подробные сведения о загрязнении Вооруженными силами США окружающей среды по всему миру.

In particular, states, that 1975 by 2018 g. выбросы углекислого газа (CO2), производимые американскими вооружёнными силами, amounted 1,267 billion. метрических тонн. Выбросы, производимые Пентагоном ежегодно, значительно превышают аналогичный эффект от сталелитейной промышленности самих США и общие выбросы некоторых промышленно развитых стран (Sweden, Denmark, Portugal). FROM 2001 by 2018 g. выбросы в ходе операций Вооружённых сил США за рубежом составили 440 million tons.

infrastructure, которой оперируют ВС США, включает более 560 000 объектов с более чем 275 000 зданиями на 800 базах, расположенных примерно на 27 миллионах акров земли в Соединённых Штатах и по всему миру. В одном только 2017 финансовом году Министерство обороны США потратило 3,5 миллиарда долларов на обогрев, охлаждение и обеспечение электроэнергией своих объектов. Каждый объект производит выбросы парниковых газов. Одно только здание Пентагона, расположенное в Арлингтоне, Virginia, произвело в 2013 году выхлоп углекислого газа объёмом в 24 620 метрических тонн.

Учёные подсчитали комплексный эффект загрязнения атмосферы от деятельности Вооружённых сил США по всему миру, включая следующие виды загрязнения:

1. Выбросы парниковых газов на военных базах и при проведении невоенных операций;

2. Выбросы, связанные с войнами, who lead the USA;

3. Выбросы, вызванные военной промышленностью США;

4. Выбросы, вызванные преднамеренным поджогом нефтяных скважин и нефтеперерабатывающих заводов;

6. Выбросы за счёт источников энергии, потребляемой при восстановлении поврежденной и разрушенной инфраструктуры;

7. Выбросы из других источников (средства пожаротушения, огнетушащие химикаты и проч.).

The report states: «У Вооруженных сил США есть возможность снизить риски, связанные с изменением климата за счет уменьшения их роли в генерировании выбросов парниковых газов, но они этого не делают… Однако есть время для принятия мер по сокращению выбросов парниковых газов, и это необходимо сделать в срочном порядке. Если бы американские военные значительно сократили выбросы парниковых газов, это сделало бы последствия изменения климата… менее вероятными».

В докладе Института Уотсона американским военным предлагается сократить свои общие выбросы парниковых газов, а также сократить потребление ископаемого топлива. Однако обнародованный 7 October 2021 g. План адаптации к климатическим изменениям ограничивается общими положениями. Реагируя на выход «Плана адаптации» специализированные СМИ в США отмечают: «Военным США необходимо будет понять и предвидеть, как климатический стресс повлияет на глобальную стабильность в тех регионах мира, где они действуют сегодня и где им, perhaps, придется действовать завтра. Соображения по этой проблеме вскоре будут опубликованы в Оценке климатических рисков. Besides, Пентагону будет поручено сократить выбросы, повысить энергоэффективность и использование возобновляемых источников энергии, а также интегрировать электромобили. Позднее в текущем году, после подготовки Отчета об устойчивом развитии и Плана реализации позднее в этом году, будет опубликован Исполнительный указ об устойчивом развитии».

И заодно с Пентагоном одним из ведущих загрязнителей планеты выступают Вооруженные силы Великобритании. Первый независимый расчёт показал, что британский военно-промышленный сектор ежегодно выбрасывает больше парниковых газов, than 60 отдельных стран, таких как Уганда, население которой составляет 45 million people.

FROM 2017 by 2018 год военный сектор Великобритании выбросил 6,5 миллиона тонн эквивалента диоксида углерода в атмосферу Земли. Of them, по оценкам доклада, общий объем прямых выбросов парниковых газов объектами Министерства обороны Великобритании в 2017-2018 годах составил 3,03 миллиона тонн эквивалента диоксида углерода. Это величина, примерно равная величине выбросов всей британской автомобильной промышленности.

В новом докладе, подготовленном доктором Стюартом Паркинсоном из организации «Учёные за глобальную ответственность», states, что Министерство обороны Великобритании вводит общественность в заблуждение относительно уровня выбросов углерода объектами министерства. Общий «углеродный след» Вооружённых сил Великобритании составляет 11 миллионов тонн эквивалента диоксида углерода. Это более чем в 11 раз превышает цифры, приведенные в основном тексте годовых отчетов военного ведомства.

The title photo: REUTERS/ Erin Scott

Leonid Savin

A source

Comments