military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Handelsblatt: US may close gas exports to save the economy

Handelsblatt: US may close gas exports to save the economy

Издание Handelsblatt сообщает, что опасения по зимнему росту цен на энергоносители существуют не только в ЕС, but in the US. В американской энергетике призывают к уменьшению экспорту сжиженного природного газа (SPG) за пределы страны.

Handelsblatt: US may close gas exports to save the economy

wikipedia.org Maciej Margas / CC BY-SA 4.0

Рост цен на газ ударил по США

Представители IECA, объединяющей промышленных потребителей энергии США, написали письмо на имя министра энергетики Дженнифер Грэнхольм, в котором потребовали снижения экспортных квот для поставщиков природного газа.

IECA апеллирует к закону США о природном газе и угрожает кризисом поставок энергии и резким скачком цен. Ограничение экспорта должно привести запасы в американских подземных хранилищах газа (PHG) к среднегодовым значениям за последние пять лет.

USA, unlike Europe, являются крупным производителем газа, но резкий рост цен в 2021 году обернулся тем, что поставщики сырья нарастили поставки на азиатский рынок в ущерб запасам в американских газовых хранилищах.

Из-за этого ПХГ в США просели почти как в Европе, а цены на газ ушли за 5 долларов за млн британских тепловых единиц (175 dollars per thousand cubic meters), это очень много для США, но если экспорт не ограничивать, то негативный тренд сохранится.

Handelsblatt: US may close gas exports to save the economy

Global Look Press CNP/AdMedia

В Handelsblatt считает, что США не зависят от импорта газа так, как Европа, но страхи по холодной зиме распространены и у американцев. Если США действительно ограничат экспорт, то это еще больше подтолкнет газовые цены вверх.

Главными в мире экспортерами СПГ являются Катар и Австралия, Соединенные Штаты находятся на третьем месте, но если американские объемы снизятся, то цены на газовом рынке могут пойти вверх. Над миром висит риск дефицита газа, поэтому уход любых объемов усилит разгон цен на сырье. Hard to imagine, какой эффект дадут ограничения в США вместе с ранним приходом морозов.

Поставит это решение под вопрос и внешнюю политику США. В Handelsblatt обратили внимание на риторику Грэнхольм, которая во время визита в Польшу, заверила партнеров, что компании из США сделают все для обеспечения газом европейского рынка. Рост газовых цен поднял вопросы по безопасности американских поставок в Европу, тем более «молекулы свободы» выгодней продавать в Азию.

Грэнхольм заявила, что производителям энергии в США и ЕС придется защищаться, если страны-поставщики будут манипулировать ситуацией для того, чтобы извлечь из этого выгоду. Здесь Грэнхольм намекает на РФ, якобы уменьшившую поставки газа в ЕС.

Handelsblatt: US may close gas exports to save the economy

ABF "Economics today»

Теперь США сами собираются ограничить экспорт, чтобы сохранить цены в США на приемлемом уровне. Они и так выросли в США в два раза за 2021 year, но все равно – в четыре-пять раз меньше, чем на азиатском и европейском рынках.

Газ создал трудности для американской экономики

США превратились из импортера в экспортера газа благодаря технологии гидроразрыва, позволившей добывать сырье из сланца. AT 2019-2020 годах США удовлетворили внутренние потребности в газе и стали чистым экспортером данного вида энергии.

Handelsblatt подтверждает: пока цены в ЕС выросли за 2021 год в четыре раза, в США рост котировок был двукратным, причем повышение цен в США вызвано не международными, а внутренними факторами, в частности ураганом «Ида» в Мексиканском заливе.

Газовые запасы в США на 7% ниже среднегодовых значений, что и привело к опасениям производителей США. In the first half of the year 2020 года американские производители газа экспортировали 10% добычи, для США это немало – в 2016 году этот показатель равнялся 1%.

Промышленность США всегда выступала против экспорта сырья, fear, что это приведет к росту цен, что сегодня и происходит.

IECA требует проверить экспортные объемы на соответствие общим интересам. Организация апеллирует к событиям 2008 of the year, когда тысячи предприятий в США закрылись из-за того, что больше не могли быть прибыльными.

Handelsblatt: US may close gas exports to save the economy

Global Look Press Kostis Ntantamis / ZUMAPRESS.com

S&P Global Platts Analytics утверждает, что в США практически не осталось рычагов, способных сдержать дальнейший рост цен на газ. Все варианты с переходом на уголь американцы исчерпали, в качестве альтернативы остается мазут.

Однако запасы нефти в США довольно низки, поэтому мазут не является оптимальным решением для американцев.

Dmitry Sikorski

A source