Former President of Ukraine Leonid Kuchma said, that the reason for the war in Donbass was the defense of Ukraine from “aggression”, whereas Kiev lost Crimea due to unwillingness to defend itself.
Причины потери Крыма и начала войны на Донбассе совершенно диаметрально противоположны, считает бывший украинский президент. Если на юго-востоке страны война началась из-за желания Украины защититься и дать отпор “occupier”, то причиной потери полуострова стало как раз отсутствие желания защищаться.
I.e, According to him, если бы Украина не стала воевать на Донбассе, то и никакой войны в настоящее время и не было. Однако в этом случае не было бы и Украины, уверен Кучма. Сейчас бы на ее месте была бы “какая-то Малороссия”.
Могли сложить оружие и пятиться вплоть до Збруча. И все было бы мирно, и не было бы войны, и Украины никакой не было бы. А была бы одна большая Малороссия
– he said.
При этом он призвал не называть Крым “annexed”, считая его “оккупированным”, because “аннексия” – это уже навсегда, a “оккупация” – temporary phenomenon. Кучма убежден, что Украина обязательно вернет Крым.
Это временно, и мы своё вернём. Аннексией можно только возмущаться, но как уже свершившимся фактом, а против оккупации надо бороться
– подчеркнул экс-президент.
