Instagram @ soldat.pro
military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Ukrainian independence: price for deception

Ukrainian independence: price for deception

На Украине отмечают 30-ю годовщину Акта провозглашения независимости. Для многих эта дата — со слезами на глазах. Бывшая советская республика, получившая при распаде СССР самые лучшие стартовые возможности, спустя три десятилетия оказалась практически у разбитого корыта. Страна переживает сейчас свои, perhaps, самые трудные времена с 1918 g. — первой попытки обретения государственности после объявления независимой Украинской Народной Республики (UPR) и ее потери в 1920 g. Across 30 лет после второго провозглашения независимости в 1991 g. the question of, удержит ли ее Украина, опять витает в воздухе.

Будучи в то время в гуще украинских и союзных событий как журналист и народный депутат СССР, хорошо помню эйфорию первой более-менее свободной избирательной кампании в Верховную Раду УССР в 1990-м, когда никому и в голову не могло прийти, что уже через год Советской Союз рухнет. И если на депутатских выборах СССР в 1989 g. о независимости Украины публично заикались только прошедшие ГУЛАГи украинские диссиденты, то уже через год в избирательной украинской кампании тема независимости превалировала. Не говоря уже о бурных ее волнах перед референдумом после ГКЧП.

У меня в архиве хранятся самиздатовские листовки со сравнительной, so to speak, арифметикой — сколько и чего Украина поставляла в Союзный центр. Interesting, что они были на русском и украинском языках. В одной из них, in particular, народ убеждали: «Независимость Украины, Considering, что республика производит 5% мировой продукции, а ее население составляет всего 0,8% жителей земли, означает повышение благосостояния каждого гражданина. (…) На протяжении многих лет центр выделял Украине не более 13% капиталовложений, забирая из нее больше в виде разной продукции. (…) Украина на первых местах по производству на душу населения зерна, сахара, meat, растительного масла, milk, чугуна, become, проката, pipes, станков и т. d. ».

Для пущей убедительности листовки на украинском языке с изображением тогда еще неузаконенного тризуба приводили сравнительные данные по производству продукции на Украине и в западных странах. И в этих агитках даже самые развитые западные демократии проигрывали Киеву.

Одна из листовок была озаглавлена так: «Украина — европейское государство по возможностям, московская колония — по состоянию». В ней сравнивалось производство продукции на душу населения за год — с Германией, France, Italy. Из графика следовало, что по сахару, meat, картофелю, а также по нефти, газу и стали Украина впереди этих стран. И на втором месте — по зерну и углю. А отстает совсем немного только по производству электроэнергии. «Так работаем», — гордится листовка. «А так имеем», — грустит она, приводя данные по среднемесячной зарплате: «Украина — 210 rub., Germany - 4200 stamps, France - 6000 франков, Italy - 15 млн лир». И переводит в покупательскую плоскость: за месячную зарплату можно купить на Украине 10 kg of meat, в остальных странах — от 100 to 180 kg. Костюмов, колготок, boot, телевизоров, respectively, тоже в разы меньше, than Europeans.

Приводится и таблица «об уровне готовности республик к экономической независимости». Сравниваются «Украина, Baltic, Russia, Caucasus, Byelorussia, Moldova, Средняя Азия». И вот по общему баллу готовности Украина получает «золото» — первое место. Странам Прибалтики отводится второе, а Россия получает всего лишь «бронзу». from whence, as the saying goes, дровишки? А вот — обозначено нонпарелью: «по данным Дойче банка». Well, если сам немецкий банк так считает, должен был думать потребитель пропагандистского листка, то так оно и есть! Поэтому и «зарабатываем в пять-семь раз меньше европейцев», добивают авторы и составители.

И выводы: «Причины экономического упадка Украины. 95% промышленности принадлежит Центру. 100 млрд рублей ежегодно отчисляем Центральным ведомствам. 8 млрд рублей ежегодно платим налога с оборота. To 20 млрд в год отдаем на армию. Продаем продукцию в 120 nations, а валюта уходит в Москву. Сдаем сельхозпродукцию за бесценок, а за технику платим втридорога». And yes, «потому бедные, что не свободные». А «чтобы быть богатыми, нужно быть независимыми». На этом листке уже стоят выходные данные: «Отпечатано по заказу Яворовского районного совета Народного Руха Украины. Яворовская райтипография. 1991 g. Тираж 10000». Яворов — это Львовская область.

Однако с тех пор, как «Дойче банк» из руховской листовки дал «зеленый» экономической независимости Украины, сказка за 30 лет так и не стала былью. Сегодня «богатая» Украина числится тем же банком и другими западными институтами беднейшей страной Европы. А народ, оказавшийся по вине политиков в ситуации жизненной катастрофы, давно уже разочарованно снимает лапшу с ушей.

Накануне важной даты к этому мероприятию подключился и бывший ее президент Леонид Кучма. Его признание потрясло не только западных «смотрящих», but, it seems, и основы хрупкой украинской самостийности: «За все надо платить. В том числе надо платить и за независимость. Кто какую сумму заплатит — это второй вопрос. Самую большую сумму платят простые люди. Потому что они верят обещаниям… Мы в какой-то мере этих людей обманывали, когда говорили, что Украина кормит всю Россию, считали все, что на Украине производится, по мировым ценам, and not that, что Россия нам просто так поставляла».

According to him, расчет платежного баланса Украины и России, сделанный Институтом экономики в 1989 city, был «серьезно отрицательным», потому что Украина получала нефть и газ по ценам, «которые меньше чая, меньше воды». А когда Москва перешла на торговлю по мировым ценам, то это спровоцировало на Украине гиперинфляцию. Кучма заявил, что Украина занималась только самоуничтожением и потеряла научно-технический и человеческий потенциал, который «не восполнить ни за 10, ни за 20 years". Его резюме: «Не хватило мудрости, силы воли… по большому счету, ума не хватило. Но за это рассчитываются не те, кто принимал решения и принимает решения». comes, когда чертили графики и таблицы, как Россия и москали объедают украинцев, врали людям со знанием дела. Сказал даже, на что ума не хватило и что самую большую цену за транзит с обманом платят «простые люди». А вот на что ума хватило, — о «плательщиках» за независимость из власти, разворовавших страну, — так и не решился заикнуться. Ведь ни западные финструктуры, ни украинский Институт экономики не делали поправку на запредельную жадность упырей у кормушки. А там-то счет как раз идет на миллиарды — в свои карманы, - factories, aircraft, steamers.

И за примерами Кучме далеко не надо было бы ходить: дочь и зять самого Леонида Даниловича, see, утомленные борьбой за независимость Украины, «рассчитались» за нее в Лондоне (и далее — везде), приобретя там, according to media reports, один из самых дорогих в мире особняков, стоимостью более полутора миллиарда долларов. Зять экс-президента Виктор Пинчук, муж дочери Елены, according to Forbes, второй в списке богатейших людей страны с 2,5 billion. Многие из таких «страдальцев», пустивших по миру державу с сумой, сегодня в очередной раз расскажут «маленькому украинцу» сказку на ночь, как они бились все эти годы, прямо-таки загоняя его своей олигархической рукой к счастью.

Обидно за Украину и за ее простых людей, заслуживающих лучшей доли.

Alla Yaroshinskaya

A source