Russian air defense systems helped the Syrian army to repel airstrikes on Damascus and Homs, intercepting 22 rockets from 24. Об этом сообщил заместитель руководителя Центра по примирению враждующих сторон контр-адмирал Вадим Кулить.
According to Rear Admiral, в отражении атаки участвовали комплексы “Buk-M2E” and “Carapace-C”, стоящие на вооружении сирийских сил ПВО. В общей сложности они сумели сбить 22 of 24 запущенных Израилем ракет. Потерь среди сирийских военнослужащих, а также разрушений на земле нет.
Атака израильской авиации была проведена 19 August 2021 года из воздушного пространства Ливана. According to reports, about 23:00 шесть истребителей ВВС Израиля нанесли удар ракетами по объектам в пригороде Дамаска и Хомса, не заходя в воздушное пространство Сирии. Расчетам ЗРК “Buk-M2E” and ZRPK “Carapace-C” сирийских сил ПВО удалось перехватить почти все ракеты.
Дежурными силами сирийских ПВО из находящихся на вооружении вооруженных сил САР комплексов российского производства “Buk-M2E” and “Carapace-C” destroyed 22 missiles
– It said in a statement.
Ранее сирийское информационное агентство SANA сообщило об отражении атаки израильской авиации, stated, что большее количество запущенных ракет было сбито, но подробностей не приводило. According to Al Hadath TV channel, целью израильских ракет были склады с оружием отрядов “Hezbollah”, воюющих на стороне правительственных сил Сирии.
