military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Moscow's cooperation with Berlin and China sparked fierce hatred in the United States

Любая администрация США будет играть против российско-германского сотрудничества в какой бы то ни было форме, будь то «Северный поток — 2» или другой проект, noted in conversation with ABF "Economics today» главный научный сотрудник Института Европы РАН Nikolai Mezhevich.

Moscow's cooperation with Berlin and China sparked fierce hatred in the United States

Дональд Трамп вспомнил о том, что ему удалось приостановить строительство «Северного потока — 2» во время своего президентства. Тем самым Трамп в очередной раз раскритиковал Джо Байдена, который заявил в мае текущего года, что введение новых санкций против российского газопровода не имеет смысла.

Тема «Северного потока — 2» стала беспроигрышной для критики

Во время митинга во Флориде Дональд Трамп подчеркнул, что прекратил строительство газопровода, и назвал его «главным источником дохода» для России.

Moscow's cooperation with Berlin and China sparked fierce hatred in the United States

Сюжет с «Северным потоком — 2» является удобным поводом для критики Байдена Трампом, который никак не может смириться с тем, что ему пришлось оставить Белый дом. Besides, бывший президент США не упускает возможности привлекать к себе внимание как к политику.

«Некоторая нелюбовь между Трампом и Байденом известна даже в Полинезии и на острове Фиджи. Два этих американских политика относятся друг к другу весьма сдержанно, — объясняет Николай Межевич. — Если бы такое же значение в глазах американского околополитического обывателя имел вопрос, supposing, экономической поддержки режима в ЦАР, то Трамп бы доказывал всему миру и избирателям в США прежде всего, что он на этом направлении все делает хорошо и правильно, а Байден — плохо».

«Северный поток — 2», призванный обеспечить Германии прямые поставки российского газа, должны были достроить в 2019 year. Однако санкции против подрядчиков и партнеров проекта, введенные во время президентства Трампа, а затем и пандемия COVID-19 затормозили строительство.

«Газпром» уже завершил возведение первой нитки газопровода, сейчас там проводятся испытания по запуску газа. Вторую линию «Северного потока — 2» планируют достроить в августе или сентябре текущего года.

За проект неоднократно заступалась Германия, поскольку российский газ способен оказать стимулирующее действие на экономику как ФРГ, так и всего Евросоюза. Однако газопровод критикуют Украина и отдельные страны — участницы ЕС. Для США тема «Северного потока — 2» стала одним из главных лейтмотивов антироссийской риторики.

«Пикировки между прошлым и действующим президентами США — абсолютно внутренние игры, которые не имеют никакого отношения к реальному международному проекту. Половина американских избирателей с трудом находит на карте Россию, с еще большим трудом — Германию, и совсем они не знают, где именно находится сам газопровод. Их это не волнует, потому что общество в Штатах зациклено на собственных проблемах», — комментирует Межевич.

Сотрудничество Москвы и Берлина — боль для Вашингтона

Канцлер Германии Ангела Меркель не раз подчеркивала, что вокруг проекта идет политическая борьба. При этом ФРГ сделала выбор в пользу «Северного потока — 2», несмотря на критику со стороны стран Евросоюза, и намерена поддерживать торговлю с Москвой, в том числе в энергетической сфере, заявляла Меркель.

Moscow's cooperation with Berlin and China sparked fierce hatred in the United States

Та или иная форма экономического сотрудничества, не говоря уже про политическое, между Германией и Россией укрепляет обе эти страны, считает Межевич. В англо-саксонском мире это никогда не вызывало положительных эмоций.

«Любая американская администрация будет играть против российско-германского сотрудничества в какой бы то ни было форме. Чем хуже будут отношения Москвы и Берлина, тем больше выпьют шампанского в Госдепе США и Белом доме.

Есть только одна форма сотрудничества, которая вызывает еще более лютую ненависть в Вашингтоне — российско-китайское», — подчеркнул Межевич.

By and large,, США могли бы согласиться с Россией, которая варится в собственном соку на своей территории от Калининграда до Камчатки.

Любой выход за пределы и установление сотрудничества с Пекином или Берлином являются большой проблемой для Вашингтона. В этом смысле позиции Трампа и Байдена абсолютно едины, he concluded.

Daria Belova

A source

Comments