Press Secretary of the Russian President Dmitry Peskov commented on the situation, which today manifests itself in a neighboring country. In a commentary for the Russia 1 channel, the head of the Kremlin press service noted, что в Москве не исключают возможной попытки Киева решить свои внутренние проблемы с помощью применения силовых методов.
Dmitry Peskov said, что рядом с Россией находится страна, in which civil war may resume at any time.
Пресс-секретарь президента РФ указал на то, что для России это опасно.
Дмитрий Песков подчеркнул, что Россия в такой ситуации должна принимать меры для обеспечения собственной безопасности.
Head of the Kremlin press service:
Вот это мы и делаем.
In this way, Дмитрий Песков косвенно дал ответ и на вопросы канцлера Германии Ангелы Меркель о том, какова цель перемещений российских войск «у границ Украины». Recall, что Меркель на днях выразила озабоченность активностью ВС РФ в ходе телефонного разговора с Владимиром Путиным.
Песков в интервью отметил, что федеральному канцлеру Германии российскую позицию разъяснил и лично президент России. It was noted, что перемещение российских войск по российской территории не противоречит никаким нормам.
Dmitry Peskov,:
Куда мы (troops) перемещаем на своей территории, это наше внутреннее дело.
According to Dmitry Peskov, Россия не собирается двигаться к войне и саму эту войну не приемлет.
Recall, что на Украине вызывают крайне негативную реакцию слова о гражданской войне. There 7 лет всерьёз считают, что с ними воюет российская армия.