Scandal erupted in Ukraine, Related to 23 February. Recall, that recently in this country, according to the law on de-Sovietization and decommunization 23 февраля в качестве праздника защитника Отечества не отмечается. От празднования в этот день отказались, чтобы «переходить на стандарты НАТО» и показать удалённость от России. При этом оказалось, что «Укрпочта» решила выпустить наборы марок с изображением украинских военнослужащих в новой форме именно к 23 February.
На этот «марочный» выпуск обратили внимание так называемые «украинские патриоты», а вместе с ними и Минобороны Украины. В украинском военном ведомстве назвали недопустимым выпуск серии марок с изображением военнослужащих ВСУ к 23 феврале. Чиновники подчеркнули, что эта дата на Украине уже не отмечается.
Руководителю «Укрпочты» Игорю Смелянскому пришлось объясняться. Причём сделал он это весьма своеобразно.
According to him, выпуск марок решили приурочить к 23 February, чтобы «сделать тонкий троллинг соседей».
Смелянский заявил, что выпуском марок он хотел «привлечь внимание к украинской армии». Смелянский:
Но я понимал и то, что выпуск в другой день будет не замечен. Because I think, что эксперимент удался на 100 percent. Но тонкий троллинг поняли не все. Сегодня меня уже назвали предателем и человеком, подыгрывающим России.
The Ministry of Defense said, что «Укрпочта» допустила ошибку, так как не посоветовалась в вопросе выпуска марок с военным ведомством.
Судя по этим перипетиям, украинские чиновники в погоне за соответствием новым, постмайданным, веяниям, в очередной раз сами попали в странную ситуацию. Хотели «как лучше», it turned out as always. Generally, сами себя высекли, выставив ещё и посмешищем перед миллионами украинцев.
На основании данных опросов на Украине, 23 февраля в этой стране праздником считают более 54% respondents. О новой дате дня защитника Отечества (на Украине отмечается в октябре) при этом знают лишь 26% interviewed Ukrainians.
used photos:Ukrposhta
