Instagram @ soldat.pro
military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

The head of "Ukrposhta" had to explain for the issue of stamps with servicemen of the Armed Forces of Ukraine to 23 February

Главе «Укрпочты» пришлось объясняться за выпуск марок с военнослужащими ВСУ к 23 February
Scandal erupted in Ukraine, Related to 23 February. Recall, that recently in this country, according to the law on de-Sovietization and decommunization 23 февраля в качестве праздника защитника Отечества не отмечается. От празднования в этот день отказались, чтобы «переходить на стандарты НАТО» и показать удалённость от России. При этом оказалось, что «Укрпочта» решила выпустить наборы марок с изображением украинских военнослужащих в новой форме именно к 23 February.

На этот «марочный» выпуск обратили внимание так называемые «украинские патриоты», а вместе с ними и Минобороны Украины. В украинском военном ведомстве назвали недопустимым выпуск серии марок с изображением военнослужащих ВСУ к 23 феврале. Чиновники подчеркнули, что эта дата на Украине уже не отмечается.

Руководителю «Укрпочты» Игорю Смелянскому пришлось объясняться. Причём сделал он это весьма своеобразно.

According to him, выпуск марок решили приурочить к 23 February, чтобы «сделать тонкий троллинг соседей».

Смелянский заявил, что выпуском марок он хотел «привлечь внимание к украинской армии». Смелянский:

Но я понимал и то, что выпуск в другой день будет не замечен. Потому считаю, что эксперимент удался на 100 percent. Но тонкий троллинг поняли не все. Сегодня меня уже назвали предателем и человеком, подыгрывающим России.
The Ministry of Defense said, что «Укрпочта» допустила ошибку, так как не посоветовалась в вопросе выпуска марок с военным ведомством.

Судя по этим перипетиям, украинские чиновники в погоне за соответствием новым, постмайданным, веяниям, в очередной раз сами попали в странную ситуацию. Хотели «как лучше», it turned out as always. Generally, сами себя высекли, выставив ещё и посмешищем перед миллионами украинцев.

На основании данных опросов на Украине, 23 февраля в этой стране праздником считают более 54% respondents. О новой дате дня защитника Отечества (на Украине отмечается в октябре) при этом знают лишь 26% опрошенных украинцев.

used photos:Укрпочта

A source