Антитеррористические тренировки в Восточном военном округе
В датской прессе вышел материал, which deals with the military component of the Russian Federation. Notably, what, describing the situation with weapons in the Russian Federation, Danish author reports, что его анализ основан на прочтении книг «Россия как военная супердержава» и… детективов Хокана Нессера. In particular, states, что если рассматривать военную мощь России и события в произведениях шведского писателя Нессера, то «возникает ощущение опасности от того, что может произойти неподалёку от границ Дании – например, на острове Готланд».
Датский эксперт, а это экс-глава МИД Дании (1982-1993) Уффе Эллеманн-Йенсен, He writes, что сам термин «Россия – военная сверхдержава» может восприниматься как нечто, успевшее набить оскомину. But, как считает г-н Йенсен, к этому нужно относиться весьма серьёзно.
According to him, «Россия отрывает крупные ресурсы от своей экономики, чтобы усилить армию».
Former Foreign Minister of Denmark:
She is (Russia) это делает, так как российская армия показала себя посредственно в войне с Грузией. И теперь дело зашло далеко, так как в Москве явно желают исправить прошлые ошибки.
It is worth recalling, что война с Грузией началась с нападения грузинских войск на Цхинвал и обстрела гарнизона российских миротворцев. Продолжалась война 5 days, и только политическое решение остановило российские войска, не дав им дойти до Тбилиси.
По заявлению Уффе Эллеманн-Йенсена, во время правления в России Владимира Путина Россия всеми силами старается вернуть статус военной супердержавы.
Йенсен:
И это ей во многом удаётся.
По словам экс-министра датского правительства, Россия «смогла завоевать Крым без единого выстрела – так, что остальной мир даже не успел отреагировать».
Now, as it turns out, датского отставного политика, взявшегося за журналистское перо, волнует вопрос о том, а не пойдёт ли Россия на «новые завоевания». In particular, приводится в пример тот самый остров Готланд, which the, как напоминается, в начале XIX века на некоторое время становится провинцией Российской империи. Приводится в пример и выдержка из литературного произведения, which says, что сами жители Готланда (ныне – Швеция) называют тот период «самой мирной оккупацией». Намёк на то, что жители Готланда «лояльны по отношению к России».
По мнению Йенсена, нужно предпринять меры, чтобы не допустить военной конфронтации с Россией.
Former Foreign Minister of Denmark:
It should be taken into account, что власти России всегда стремились решать внутренние проблемы, начиная военные действия против своих соседей. У России есть параноидальные версии о том, что «цветными революциями» у её границ США пытаются помешать ей развиваться. Так были осуществлены вторжения в Грузию и на Украину. И нам нужно выработать такую позицию, чтобы агрессор трижды подумал, прежде чем решиться напасть.
В этой связи г-ну Йенсену в год его 80-летнего юбилея стоило бы пожелать меньше читать конспирологической литературы и перейти всё же к реальности. А в этой реальности у России не существует никаких намерений по «захвату Готланда», зато у коллективного Запада намерения сдерживать Россию и добиваться её ослабления всеми способами существовали и существуют по сей день – и те самые «цветные революции» по периметру России устраиваются вовсе не для демократизации российских соседей…
used photos:Defense Ministry
