military experts
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Set as default language
 Edit Translation

"Squeeze the last out of old iron": Hungarian general appreciated Soviet technology

«Выжать последнее из старого железа»: Hungarian general appreciated Soviet technology
The Hungarian army embarked on the path of modernization, acquiring new airspace protection systems, transport aircraft, armored vehicles, weapon. But the military is in no hurry to say goodbye to Soviet technology, worthy of showing herself in the service, и намерены эксплуатировать её, «пока она не развалится».

Как поясняет бригадный генерал Ласло Стиц, БМП-1 с момента своего появления «вызывала уверенность и восхищение» у венгерских военных. Она высоко ценилась и после распада Варшавского блока. Но пришла пора заменить её современными системами [новой боевой машиной Lynx].

Отныне нам останется только попытаться выжать последние возможности из старого «железа»
– the general thinks, приводя в качестве другого примера вертолёты Ми-24.

Их срок эксплуатации продлевался несколько раз за счёт проведения ремонта. Они должны оставаться в строю, пока не прибудут новые вертолёты. Аналогичным образом ситуация выглядит с транспортными самолётами Ан-26, that, according to the military, «были чрезвычайно надежными и хорошими машинами». Теперь на замену им придут современные бразильские KC-390, необходимые для логистической поддержки флота истребителей JAS 39 Gripen [находятся в лизинге у венгерской армии].

a view to [модернизации армии] было положить конец технической зависимости от России
– general points out.

A source

                          
Chat in TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 comment
Inline Feedbacks
View all comments