The military department of the Investigative Committee found no signs of a crime in the actions of the FSB, allegedly involved in the poisoning of Alexei Navalny. The corresponding decree was received by the Anti-Corruption Foundation (FBK).
В Следственном комитете отказали в организации процессуальной проверки в отношении сотрудников ФСБ, которые якобы участвовали в “poisoning” Russian oppositionist.
established, что конкретных сведений об обстоятельствах, указывающих на признаки преступления в действиях сотрудников ФСБ России, в заявлениях не содержится, в связи с чем оснований для проведения процессуальной проверки в порядке в военных следственных органах не имеется
– the document says.
specified, что копии заявления переданы в ФСБ и следственное управление МВД на транспорте по Сибирскому федеральному округу.
Навальный уже отреагировал на отказ, stated, what “безнаказанность ведет к деградации”. According to him, даже если убийц поймают с поличным, “им все равно ничего не будет”.
Recall, что ФБК направил два заявления о причастности ФСБ к отравлению Навального в декабре. Данные заявления были основаны на “расследовании”, проведенном CNN, Bellingcat, The Insider и Der Spiegel. according to him (расследованию), в отравлении Навального участвовали восемь сотрудников ФСБ. Сам Навальный ранее заявил, что к его отравлению причастен президент России Владимир Путин.
Между тем Управление Федеральной службы исполнения наказаний (UFSİN) stated, что предпримет все необходимые меры по задержанию Навального по прибытию в Россию в рамках решения суда о замене условного срока на реальный.
(…) учитывая указанные факты злостных нарушений, руководствуясь принципом неотвратимости ответственности и требованиями законов, одинаково равными для всех без исключения граждан РФ, УФСИН по Москве обязано предпринять все действия по задержанию нарушителя Навального А.А. до решения суда о замене условного срока на реальный
-It said in a statement.
