Латвия входит в 2021 год в чрезвычайных условиях, каких не было со времен Второй мировой войны. Впервые в республике в связи с тяжелым течением пандемии коронавируса объявлен комендантский час. FROM 30 December to 4 января и с 8 by 9 января находиться на улицах жителям Латвии запрещено с 22:00 часов и до 5:00. Световые инсталляции отключены, фейерверки и салюты после 22:00 prohibited, как и встреча Нового года в компании. Штрафы за нарушения — огромные. Рига и Юрмала обезлюдели. Подробности в материале корреспондента FAN.
Больше трех не собираться!
Во время действия комендантского часа появление на улице разрешено лишь тем, кто работает ночью и может это доказать соответствующими документами, а еще — отбывающим в аэропорт или прибывающим в страну. В гостях в компаниях встречать Новый год также запрещалось. Навестить одинокого родственника, которому требуется помощь, имеет право лишь один из членов семьи. И никаких гуляний и встреч Нового года с салютами. Радовать себя фейерверками могут лишь хозяева частных домов сугубо на своей огороженной территории. А живущим в многоквартирных домах использовать пиротехнику позволили только до начала комендантского часа. Запускать ракеты из окон и балконов — ни-ни.
Из общественного транспорта во время комендантского часа курсирует лишь один автобусный маршрут — в аэропорт и обратно, плюс — такси. Магазины работают до 21:00.
За всеми нарушениями следят полицейские патрули — на улицы выходят даже кабинетные работники. Часть полицейских отозвана из отпусков, на помощь своим старшим коллегам пришли курсанты полицейского колледжа. Besides, участвовать в патрулировании призваны представители Национальных вооруженных сил Латвии, пограничники и земессарги (ополченцы или нацгвардейцы, дословно — защитники земли).
Штрафы за нарушения: до двух тысяч евро — физическим лицам, до пяти тысяч — юридическим. As local media reports, за праздник вчетвером, который устроил один гражданин у себя в квартире, вся компания оштрафована на 800 euro.
В связи с этим вспоминается известная фраза — «больше трех не собираться». Она возникла после указа от 1906 of the year, когда были регламентированы все публичные мероприятия. Это было вызвано Первой русской революцией, which started in 1905 году и продолжалась до 1907 of the year. Порой даже для проведения дня рождения в компании знакомых требовалось письменное разрешение из полицейского участка. A, завидев группу людей на улице в количестве хотя бы четырех человек, полицейские могли разогнать их дубинками под крики: «Больше трех не собираться!»
Комендантский час латвийский премьер Кришьянис Кариньш (американец латышского происхождения) предпочитает называть домоседством, пытаясь смягчить хотя бы внешне введенные ограничения.
Режим ЧП в Латвии действует с 9 November. В связи с тяжелой эпидемиологической ситуацией (в больницах ковидными больными заняты уже 70% коек, а в моргах ощущается нехватка свободных мест) чрезвычайное положение, которое должно было закончиться 11 January, продлено до 7 February.
В магазины — по одному, дистанция — два метра!
Продление ЧП или ЧС, whatever you call it, означает продолжение режима дистанционного обучения для школьников и студентов, отмену всех спортивных секций и кружков, соблюдение дистанции между людьми в общественных местах в два метра, походы в магазины по одному человеку из семьи, закрытие торговых центров (кроме продуктовых магазинов) on weekends, запрет на работу для всех культурных объектов, выставок и библиотек, работа ресторанов и кафе лишь на вынос, запрет деятельности всех салонов красоты и парикмахерских, нахождение в церквях не более 20% от максимально допустимого количества человек. В общественном транспорте также ограничено количество мест наполовину. Без масок ни в автобус, ни в электричку, ни в магазин не пустят.
However, имеющиеся ограничения также могут ужесточить. Now, eg, пока еще разрешается проводить организованные собрания, пикеты и шествия под открытым небом в количестве не более 25 человек и с соблюдением мер эпидемиологической безопасности — обязательны маски и дистанция в два метра друг от друга.
But, Alas, количество инфицированных и умерших от коронавируса в Латвии лишь увеличивается. За последние предновогодние сутки — около двух тысяч новых заболевших, умерших — девять человек. Однако цифры для крохотной Латвии удручающие.
Жесткие ограничительные меры призваны остановить сползание в полнейший коллапс в здравоохранении. Но сфера услуг уже потерпела невосполнимые убытки. Закрытием гостиниц, restaurants, турагентств и других предприятий никого не удивить. Все больше людей оказываются безработными. Транзит грузов из России катастрофически снизился. Что будет к весне, сложно предположить. Дальнейший локдаун экономика явно не выдержит, like people, которые буквально нищают.
И вот на этом фоне сейм ЛР не нашел ничего лучше, чем утвердить повышение зарплат членов правительства!
«А в остальном, прекрасная маркиза, all is well, все хорошо», — как поется в известной песенке.
for example, in Latvia 28 декабря начали прививаться медики, работающие с коронавирусными пациентами, в республику поступила первая партия вакцин — 12 тысяч доз, которых хватит на шесть тысяч человек. Но для большинства жителей республики вакцинация станет доступна лишь во второй половине 2021 of the year. Речь идет о различных западных вакцинах, большая часть которых — препараты AstraZeneca. А ведь российский «Спутник V» мог бы спасти не один десяток людей за это время, когда придется ждать импортных вакцин. Но отношение к препарату из России у властей Латвии примерно такое же, как у властей Украины…
Anna Netrebko: «В прекрасной Риге все мертво и закрыто…»
И об удивительном! В Ригу из Вены прилетела оперная дива Anna Netrebko с 12-летним сыном Тьяго Аруа (от уругвайского оперного певца Эрвина Шротта) и мужем — также оперным певцом Юсифом Эйвазовым. Пара отметила в Риге пятилетний юбилей своей свадьбы, which took place 29 December 2015 of the year.
На своей странице в Instagram мировая звезда публикует фотографии и видео из Старой Риги, но не может сдержать себя, чтобы не отпустить ругательство на английском по поводу абсолютного безлюдия в культурном центре латвийской столицы.
В одном из постов она написала:
«В прекрасной Риге так же [как в Вене] все мертво и закрыто… пытаемся абстрагироваться от жуткой реальности и любоваться Старым городом».
However, та же картина ожидает ее семью и в Юрмале, куда они, likely, также наведаются.
Можно было бы списать безлюдие на будний день (picture taken 29 December) и карантин. Но в последние годы, remark, количество российских туристов (а они прежде составляли большинство приезжающих в Латвию) существенно уменьшилось. Поэтому и недвижимость резко упала в цене, о чем свидетельствуют плакаты о продажах у ряда дорогих особняков и апартаментов.
before, во время «Новой волны» и других заметных событий в культурной жизни Юрмалы, их быстренько бы раскупили россияне или бывшие россияне, собиравшиеся здесь на тусовку. А теперь многие из тех, кто имеет недвижимость в Юрмале, don't know, как от нее избавиться.
Как там у классиков: «Почернело синее море…» или «Над седой равниной моря ветер тучи собирает…»
Пока у Латвии есть время. Но оно на исходе. Комендантскими часами и дальнейшими ограничениями ситуацию не исправить. Разрушенную экономику, нищету и убыль населения никакая НАТО не спасет. Поэтому следовало бы исправлять испорченные отношения с Россией, строить новый колодец, потому что в прежний столько наплевано, что воду из него пить уже невозможно.
Author: Карен Маркарян специально для ФАН из Риги