Instagram @ soldat.pro
military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

President Putin: We begin to get off the "oil needle" – 70 percent of budget revenues not from oil and gas

President Putin: Начинаем слезать с «нефтяной иглы» - 70 percent of budget revenues not from oil and gas
The 16th press conference of Russian President Vladimir Putin has begun. This year she combines like a classic press conference with questions from journalists with a straight line, на которой президент обычно отвечает на вопросы обычных граждан.

President noted, что пресс-конференция (прямая линия) проводится и с той целью, чтобы с гражданами имелся прямой контакт, который позволял бы решать вопросы, волнующие россиян.

Putin:

Для меня эта прямая линия не является чем-то формальным. Нет ничего более ценного, чем прямое общение с гражданами, обсуждение того, чем мы живём и что нам сделать, чтобы жить лучше.
Первый вопрос поступил из Владивостокской студии – от журналистки из Магадана. Первый вопрос сложно назвать конкретным и злободневным:

Год был плохой, или было что-то и хорошее?
Putin said, что это всё равно что обсуждать погоду: хороша ли она или плоха.

Президент перешёл к более конкретным вещам: о падении доходов, о сокращении рабочих мест, о падении производства.

Putin:

Проблем море. Но это море, океан этот, он везде. По всему миру расплескался. Но мы проходим это лучше, чем во многих других странах мира. Падение ВВП – 3,6%. It's less, чем в ЕС, than in the US. Промпроизводство подсело на 3 percent, за счёт нефти, от сделки ОПЕК+. Но приятно, что к ноябрю обрабатывающая промышленность уже дала рост – 1,1%. Производство в сельском хозяйства – плюс 1,8%, а в итоге, как сказал министр, ожидается плюс 2%. Прибыль банков оценивается в 1,3 тлрн рублей. Реальная зарплата, прошу граждан на меня не сердиться, надеюсь возрастёт на 1,5%, но при падении реальных доходов населения. Это падение около 3 percent. Уровень безработицы – 6,3%. У нас госдолг снизился на 10 billion, международные резервы подросли к 4 декабря до 587 billion. ФНБ сегодня 13,5 trillion rubles.
Президент обратил внимание на положительный элемент: 70% российского бюджета формируется не за счёт нефти и газа:

Начинаем слезать снефтяной иглы”. Или кому там нравится называть насбензоколонкой”, это уже не так.

A source