Federal Office for the Protection of the Constitution (BFF), Federal Intelligence Service (BND) and the Military Counterintelligence Service (MAD) Germany may be given additional powers to fight terrorism more effectively. Многие немецкие политики считают правильным это решение, а Свободная демократическая партия Германии (FDP) называет его «распродажей гражданских прав».
Об этом сообщает газета Die Zeit.
В целях борьбы с терроризмом немецкие спецслужбы должны получить право читать мессенджер-приложения, such, for example, как WhatsApp. Федеральное правительство запланировало сегодня внести в закон соответствующие изменения. In this way, три немецкие спецслужбы в будущем должны получить возможность не только отслеживать текущие беседы в мессенджерах, но и читать отправленные через них сообщения.
Проект также предусматривает более широкий обмен информацией между МАД и БФФ. Besides, Федеральному ведомству по охране Конституции можно будет беспрепятственно организовывать наблюдение за отдельными лицами.
In this way, правительство извлекает уроки из терактов в Галле и Ханау, которые были совершены лицами, не принадлежавшими ни к одной известной радикальной группировке.
В Германии далеко не все довольны предстоящим расширением полномочий спецслужб. In particular, в комментарии к публикации газеты Die Zeit свою критику высказал один из читателей:
«Штази» были невинными шутниками по сравнению с современными спецслужбами ФРГ. Question, который мы хотим задать себе как обществу, It is, какой частью личной свободы мы хотим пожертвовать ради надуманной безопасности.
used photos:armed forces
