military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

The network discusses the statement of the Artsakh Ministry of Defense on "defenders of the Armenian statehood"

В сети обсуждается заявление Минобороны Арцаха о «защитниках армянской государственности»
The network is discussing the publication of a selection of photographs of military personnel, which is accompanied by the following signature: "Defenders of Armenian statehood".

This signature draws special attention due to the fact, что боевые действия проводятся за пределами Армении – в основном, in areas, прилегающих к территории непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (Artsakh Republic).

Именно поэтому в сети возникли вопросы к тому, что ведомство Арцаха позиционирует действия армии как защиту именно армянской государственности. Особенно – в связи с тем, что пока власти Армении так и не признали Нагорный Карабах независимой республикой, тем более республикой в составе Армении.

Власти НКР, as it appears, consider, что НКР является форпостом в противостоянии Азербайджану. И если этот форпост не устоит, то для армянской государственности могут наступить, to put it mildly, сложные времена. Но здесь нужно напомнить, что Армения, At first, является членом ОДКБ и нападение на неё будет рассматриваться как нападение на всю Организацию Договора о коллективной безопасности, Secondly, президент Азербайджана Ильхам Алиев неоднократно подчёркивал, что не собирается завоёвывать территории другого государства.

В сети обсуждается заявление Минобороны Арцаха о «защитниках армянской государственности»
Recall, что президент Армении Армен Саркисян заявил, что Ереван пойдёт на признание Нагорного Карабаха независимой республикой, если поймёт, что Азербайджан не собирается останавливать силовую операцию в регионе.

На таком фоне Минобороны Азербайджана публикует сводку о том, что позиции азербайджанских войск были обстреляны в Гёйгёльском районе республики из Кельбаджарского района. Этот район в НКР считают своей территорией, относящейся к Шаумяновскому и Мартакертскому районам. Baku say, что обстрел вёлся с применением 82 и 120-мм миномётов.

used photos:Фейсбук/Минобороны Арцаха

A source