Instagram @ soldat.pro
military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Armenian Defense Ministry urged soldiers not to post footage from the zone of armed conflict

Armenian Defense Ministry urged soldiers not to post footage from the zone of armed conflict
Press Secretary of the Ministry of Defense of the Republic of Armenia Shushan Stepanyan released an appeal to Armenian military personnel and civilians, located in the zone of the Karabakh conflict. В этом обращении Степанян призывает военных и гражданских отказаться от публикации фото- and video, а также иных материалов, рассказывающих о ведении боевых действий и ситуации в зоне вооружённого конфликта.

Из заметки пресс-секретаря армянского военного ведомства в Фейсбуке:

Министерство обороны Республики Армения напоминает военнослужащим частей, находящихся в зоне боевых действий, прилегающих территориях, а также гражданским лицам и добровольцам на данных территориях следующее:
запрещается снимать на видео ход боевых действий или их последствия, вести съёмку на мобильные телефоны или другие устройства и распространять их в Интернете.
По словам Степанян, противник внимательно отслеживает эти публикации через глобальную сеть, ведёт мониторинг видео, которые могут послужить ориентиром для ведения огня. When this is added, что все эти материалы могут оказать пользу противнику при обстреле территорий, «где армянские войска ведут победоносные операции».

It is worth noting, что трактовки о «победоносных операциях» и «невероятных потерях противника» стали своеобразной нормой для обеих сторон конфликта.

Азербайджанские военнослужащие отмечают, что им удалось продвинуться вглубь территории, ранее контролируемой противником, занять несколько позиций. Также сообщается об обезвреживании неразорвавшихся боеприпасов армянской стороны конфликта.

A source