Materials with claims against Russian pilots appeared in the Turkish media, helping Turkey to extinguish landscape fires. We are talking about the pilots of the Be-200 amphibious aircraft, которые задействованы в противопожарной операции в районе курортной Антальи.
Турецкие издания пишут о том, что местные жители «требуют объяснений от российских пилотов за их действия». Points out, что маневры Бе-200 якобы напугали местных жителей.
Из материалов турецких СМИ:
Российские самолёты пролетали близко к жилым кварталам в Анталье, что вызвало беспокойство у местных жителей. Они считают такие полёты опасными.
Российские пилоты заставили людей нервничать, когда направили самолёты после забора воды рядом с жилыми домами.
Эти заявления выглядят, to put it mildly, ambiguously. At first, judging by the staff, от ближайшего жилого дома российский Бе-200 пролетел на расстоянии не менее 200-250 m. Secondly, почему-то местных жители странным образом менее обеспокоены подступающими к их домам пожарами, нежели действиями российских лётчиков по их тушению.
In any case, it is worth noting, что на сегодняшний день в самой России, включая центральную её часть, немало пожаров, где такая техника, как Бе-200, точно бы пригодилась. Если её применение в зарубежных странах считают опасным, perhaps, стоило бы, вернуть самолёты в Россию и подключить к тушению пожаров в собственной стране.