The Polish media and the blogosphere continue to discuss the topic of the lawsuit of the country's national prosecutor's office to arrest the Smolensk dispatchers. Recall, what the Polish prosecutor's office announced, что диспетчеры на аэродроме Смоленск-Северный якобы не имели точных данных о высоте и параметрах курса польского Ту-154, так как «имелись проблемы с оборудованием», и сознательно вели самолёт «неверным маршрутом».
В издании «Польская мысль» вышла статья Матеуша Пискорского, в которой рассматривается инициатива такого рода. The author writes, что этот запрос от национальной прокуратуры Польши может свидетельствовать о том, что правящая партия в стране (а это «Право и справедливость», которую возглавляет брат погибшего под Смоленском Леха Качиньского Ярослав) «потеряла всякую связь с реальностью».
Пискорский пишет, что от имени государства формулируются такие тезисы, которые не просто глупы, но ещё и дискредитируют политическую систему страны.
The author writes, that 2016 года национальная прокуратура подчинена партии власти, она потеряла свою независимость и вынуждена обслуживать интересы не государства, а одной партии. noted, что за последние годы прокуратура наполнилась людьми, которые не являются профессионалами в юриспруденции, не имеют опыта следственной деятельности.
of material:
Именно поэтому национальная прокуратура занята не борьбой с преступностью, а различными нелепыми шоу (…) Прокурорский запрос в отношении троих граждан России бесконечно далёк от правовых реалий. Он выглядит исключительно политическим шагом.
The author writes, что к этому непрофессионализму добавляются ещё и странности следствия Антони Мацеревича.
from the article:
Как расценивать запрос? Неужели они считают, что диспетчеры сознательно решили умертвить президента Качиньского и ещё 95 human? Если они так не считают, the, по их логике, apparently, obtained, что диспетчеры получили приказ. И кто же им его отдал? Прокуратура молчит.
Польский журналист пишет, что если нацпрокуратура Польши и дальше будет совершать такие нелепые шаги, то может дойти и до инициативы об аресте Владимира Путина.
Издание Myśl Polska:
Есть одна надежда: национальную прокуратуру Польши никто не станет воспринимать всерьёз. Её работа всё больше напоминает балаган, дискредитирующий работу по-настоящему профессиональных и честных прокуроров.
used photos:Russian President website
