Instagram @ soldat.pro
military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Lavrov at the session of the UN General Assembly: The world is tired of dividing states into "us" and "foes"

Lavrov at the session of the UN General Assembly: Мир устал от деления государств на «own» and «чужих»
Russian Foreign Minister spoke at the General Assembly session (GA) UN Officials. At the same time, Sergey Lavrov's video message was made not only on behalf of the Russian representation in the organization, но и от лица стран Организации Договора о коллективной безопасности.

По словам Сергея Лаврова, в мире назрели перемены, которые смогли бы переломить скатившуюся в негатив ситуацию. Глава российского МИД отметил усталость мирового сообщества от бесконечных разделительных барьеров, войн и вооружённых конфликтов, от роста масштабов мировой преступности.

По заявлению Лаврова, негатива добавляет пандемия коронавируса, требующая наращивания совместных усилий по её преодолению.
Глава российской дипломатии:

Сегодня во многих странах продолжают бушевать вооружённые конфликты, добавляются такие угрозы современности как международный терроризм, нарко- и киберпреступность, changing of the climate. В этом году мир столкнулся с новой угрозой – пандемией коронавируса, которая спровоцировала кризисные явления в том числе в социально-экономической сфере.
По словам Сергея Лаврова, всё сложнее становится справляться с кризисными явлениями, и связано это и с тем, что в мире идёт насаждение «особого миропорядка» одними государствами без учёта интересов государств других. Sergey Lavrov said, что имеют место искусственное навязывание ценностей, стандартов, нескончаемые санкции, проявление нетерпимости и ненависти.

Российский министр при этом добавил, что естественный ход истории не переломить, и отметил абсурдность попыток переписать историю:

Сегодня на международной арене укрепляются новые центры экономического роста, усиливается необходимость в урегулировании вооруженных конфликтов мирными средствами, возрастает взаимозависимость. The world is tired of dividing states into "us" and "foes", он требует наращивания всесторонней взаимопомощи и сотрудничества. In other words, goals, сформулированные 75 лет назад при создании ООН, становятся всё более актуальными.

A source