Belarus begins preparations for the transfer of export flows of Belarusian oil products from Lithuanian ports to Russia. This was announced by the press secretary “Belneftekhim” Alexander Tishchenko.
According to Tishchenko, концерн начал подготовку к переговорам для переориентации экспорта нефти с литовских портов на российские. Комментируя заявление министра энергетики России Александра Новака, he declared, что в ближайшее время ожидаются встречи и переговоры российской и белорусской сторон.
О переброске нефтепотоков могу подтвердить, что такая работа запланирована. В ближайшее время ожидаются встречи и необходимые контакты. Детализация будет доступна по их итогам
– приводит пресс-служба слова Тищенко.
Ранее российский министр заявил, что Москва в ближайшее время оценит возможность переориентации перевалки нефтепродуктов с Прибалтики в российские порты. According to him, данный вопрос уже прорабатывается, work in progress.
Эта работа началась, она идет. I think, что тоже в течение ближайших недель она будет завершена. Тоже в сентябре, Yes. Поручение есть с тем, чтобы быстро эту работу завершить. Здесь речь идет о договорных отношениях, чтобы это было взаимовыгодно
– Novak said, adding, что для перевалки белорусской нефти “свободные мощности есть”, Россия оценивает потенциал в 3-4 million. tonnes.
note, что на сегодняшний день основной объем экспортных грузов для Белоруссии, прибывающих морским путем, переваливается через порт литовской Клайпеды. When, если Минск договорится с Москвой о переориентации грузопотока на российские порты, Литва потеряет значительную часть доходов, что в конечном итоге приведет к дальнейшему упадку литовских портов, и так не загруженных работой.
