Instagram @ soldat.pro
military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

"It is unlikely that Putin is going to shake Lukashenko today" – foreign press on the situation in Belarus

«Вряд ли Путин сегодня собирается встряхнуть Лукашенко» - foreign press on the situation in Belarus
President of Belarus Alexander Lukashenko will address citizens with an appeal today. This upcoming address of the Belarusian leader attracts attention not only in Belarus and Russia, но также и в целом ряде зарубежных стран. Фактически Александр Лукашенко сам разогрел этот интерес и к обращению, и к будущим выборам. Разогрел задержанием российских граждан, которых теперь обвиняют в «подготовке провокаций и беспорядков в ходе предвыборной кампании».

Немецкое издание Die Welt пишет о том, что белорусский президент «требует объяснений от Путина после ареста российских наёмников». Немецкие журналисты смакуют заявление Лукашенко, который фактически обвинил Россию «в грязных намерениях». Но в том же издании отмечается, что видеозаписи задержания россиян в минском санатории выглядят глупо. Приводится заявление политолога о том, что «если бы 33 вагнеровца действительно собирались устраивать беспорядки, то они точно не перемещались бы по Беларуси в камуфляже, в футболках с надписью «Россия» и уж точно не останавливались бы крупной группой в одном месте».

Комментируют ситуацию даже в японской прессе. Издание Asahi Shimbun пишет, что «кандидаты-домохозяйки в Белоруссии решили сбросить с кресла последнего диктатора Европы». При этом для разъяснения своим читателям того, что за страна Беларусь, японский автор использует фразу «маленькое государство к западу от России».

Японский автор пишет, что «первоначально Лукашенко избирался по воле народа, так как говорил о выстраивании социально справедливого государства».

of material:

The problem is that, что Лукашенко сохранил свою администрацию, воспроизводя стереотипы 1990-х годов, но не приспосабливаясь к требованиям новой эпохи, и в результате был потерян потенциал развития Беларуси.
При этом автор к заслугам Лукашенко относит то, что Беларусь «избежала потрясений соседней Украины».

Now, как пишет японская пресса, Лукашенко сталкивается «с проблемами» перед выборами. In particular, celebrated, что современная Беларусь в экономическом плане полностью зависит от России. При этом в статье отмечается, что Лукашенко считает «Россию готовой дестабилизировать ситуацию в республике». Но даже японский автор по этому поводу пишет:

Вряд ли Путин сегодня собирается встряхнуть Лукашенко. Ведь для России переход Беларуси на прозападный курс – худший вариант, так как она видит такое на Украине.
Во французских СМИ откровенно недоумевают, зачем Минску понадобилось портить отношения с Москвой, которая фактически является главным союзником РБ. Французские эксперты считают, что так Лукашенко, except that, «демонстрирует, что является независимымот кого бы то ни было, включая Россию».

A source