military experts
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Set as default language
 Edit Translation

Salary injections will help Russians and businesses go through quarantine

Инициатива руководства страны дать бизнесу деньги для выплаты зарплат – это серьезный шаг правительства навстречу бизнесу и россиянам. About it FBA “economy today” expert told RISI, economist Mikhail Belyaev.

Salary injections will help Russians and businesses go through quarantine

Президент РФ Владимир Путин ввел новые меры поддержки бизнеса, напрямую касающиеся многих россиян. “Малым и средним компаниям пострадавших отраслей, дополнительно к уже существующим мерам поддержки, оказать прямую безвозмездную финансовую помощь со стороны государства на выплату зарплат, сохранение уровня оплаты труда в апреле и мае. Объем поддержки будет рассчитываться с учетом общей численности работников на 1 April, исходя из суммы 12 130 рублей на одного сотрудника в месяц”, – he said.

Единственное обязательное условие, выставляемое компаниям, – сохранение занятости на уровне не менее 90% от штатной численности на 1 April. Если требование выполняется, то финансовая поддержка от государства за апрель поступит на счет организации с 18 May. Respectively, средства за май придут в июне. Putin warned: правительство в состояние проконтролировать изменения численности штата компании, так что махинации не пройдут.

Предложенный президентом механизм поддержки бизнеса и работающих россиян – беспрецедентный, ранее подобные меры не вводились, – says analyst. - In fact, предпринимателям предлагают сделку: получение прямых субсидий при условии сохранения большего числа рабочих мест. Введена эта мера на фоне негативных сигналов, что бизнес готовится к увольнениям, сокращениям или переводу сотрудников на укороченные графики.

And now, in fact, коммерсанты получили повод задуматься. Государство делает шаг навстречу и протягивает руку помощи. Нужно выполнить обязательства и получить помощь. Альтернатива – реализовать план по сокращению сотрудников и попытаться выжить самостоятельно. I think, для многих выбор будет очевиден, но найдутся и предприниматели, которые не примут предложение”.

Список пострадавших расширен

List of enterprises used to be, which laid state support, limited to several industries - aviation, hotel business, tourism, public catering. Now companies are added to them, who trade non-food items. “They also have enough problems right now.”, – admitted the President. These firms will receive the right not only to direct payments, but also for soft loans, tax deferral and other preferences already approved.

Salary injections will help Russians and businesses go through quarantine

Обращения за помощью должны быть простыми и удобными для бизнеса, с возможностью дистанционной подачи заявки, без очередей и спешки. Поэтому прошу правительство предусмотреть, чтобы направить такую заявку можно было в течение месяца, beginning with 1 May”, – уточнил глава государства. Председатель Правительства РФ Михаил Мишустин, участвовавший в совещании, поручение принял.

“In fact, правительство пошло на беспрецедентное расширение числа компаний, которые получат помощь. Сделано это уже в социально-экономических целях, то есть одним шагом убиваются сразу несколько зайцев. Бизнес получает существенную поддержку и не банкротится, а продолжает работать. Россияне сохраняют рабочие места, а также зарплаты. На эти деньги они могут обеспечить себя и семьи необходимыми товарами.

This means, что в стране поддерживается платежеспособный спрос. Что автоматически поддерживает всю экономику страны в крайне непростой период, когда весь мир, in fact, закрылся на карантин. То есть новые меры поддержки бизнеса и населения дают сразу тройной эффект, помогающий всем звеньям экономики, включая государство”, – He emphasizes the expert.

Коронавирус выводит экономику изтени

Вирус COVID-19 вызвал вспышку заболевания в 185 countries. По информации ВОЗ, в мире зарегистрировано как минимум 1,84 миллиона заболевших, over 117 тысяч из них погибли. In the same time, согласно статистике Университета Джонса Хопкинса, заразились почти два миллиона человек, more 128 тысяч умерли. Наибольшее число жертв – in USA, Italy, Испании и Франции. China – изначальный эпицентр вспышкинесколько недель назад объявил о победе над эпидемией.

Salary injections will help Russians and businesses go through quarantine

Число случаев заражения коронавирусом в России достигло 24 490, всего зафиксировано 198 deaths, 1986 пациентов вылечились. В большинстве российских регионов действует режим всеобщей самоизоляции. Власти призывают граждан не покидать свои дома без крайней необходимости.

Новые меры поддержки обнажают сразу два важных момента. First: часть российских компаний подвержена иждивенческим настроениям – мы помним, they 7 апреля просили у правительства на две трети покрыть их расходы на зарплаты сотрудников. Сидеть и ждать абсолютной поддержки, Unfortunately, характерно для определенных сегментов российского бизнеса.

Другой важный сигнал – поддержки не получат компании, которые привыкли работатьв тени”. Они годами не платят налоги, отказываются от предлагаемых государством режимов амнистии. Furthermore, они даже гордились – нам ничего от государства не нужно. И де-юре их не существует. Сейчас многие такие фирмы оказались на грани разорения. Помощь правительства стала бы спасательным кругом.

probably, в конечном итоге государство все же пойдет на поддержку и этих игроков, но им придется при этомвыйти из тени”. Это уже определенный эффект для экономики страны. А также наглядный урок на тему, что с государством выгоднее играть в открытую – тогда и оно протянет руку помощи в сложную минуту”, – He concludes Mikhail Belyaev.

Max Boot

A source

                          
Chat in TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 comment
Inline Feedbacks
View all comments