Tensions between Iran and the United States forced the American military for years to save costly presence of troops and equipment in the Middle East, to protect the transportation of oil in the Persian Gulf. Об этом сообщает NBC News со ссылкой на совместное исследование, опубликованное вашингтонским Центром новой американской безопасности и Колумбийским университетом.
Исследование отдаёт явной тенденциозностью.
В отчёте говорится, что способность Ирана влиять на цены на нефть, нарушая маршруты поставок, highly overrated. Резкий скачок цен на нефть произойдет только в том случае, если Соединенные Штаты и Исламская Республика вступят в полномасштабный конфликт.
Из материала американского СМИ:
But, учитывая способность Ирана наносить точечные удары по нефтяной инфраструктуре Саудовской Аравии, американские военные вынуждены содержать здесь крупные силы с системами противовоздушной и противоракетной обороны, а также военными кораблями наготове.
This will lead to, что могут сорваться планы Пентагона по перемещению центра внимания с Ближнего Востока на борьбу с Китаем на Тихом океане, как было запланировано ранее. «Возвращение в Азию» было одним из лозунгов ещё президента Барака Обамы в 2011-2012 years, однако фундаментальных шагов за прошедший с тех пор почти десяток лет так и не было сделано. In fact, Иран вынуждает США менять глобальную стратегию.
