military experts
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Set as default language
 Edit Translation

The expert assessed the Ukrainian gas reserves and the willingness of Kiev to abandon the transit of the Russian Federation

The expert assessed the Ukrainian gas reserves and the willingness of Kiev to abandon the transit of the Russian Federation

Украина сможет снабжать своих потребителей газом из ПХГ (UGS) непродолжительное время, и это обернется технологическими проблемами для страны, уверен заместитель генерального директора по газовым проблемам Фонда национальной энергетической безопасности Alex Grivach.

Head of the Ministry of Energy of Ukraine Алексей Оржель в эфире передачи «Свобода слова» на телеканале ICTV заявил, что Киев имеет план действий на случай прекращения транзита газа из России. According to him, в ПХГ страны закачано рекордное количество газа, которого хватит на все время отопительного сезона.

«Мы готовы к ситуации, in particular, к остановке транспортировки по украинской территории. Почему готовы, потому что сейчас у нас в украинских ПХГ рекордное количество газа, которое закачано, чтобы пройти отопительный сезон», - he emphasized.

Besides, чиновник добавил, что власти Украины не исключают приоритетности подписания нового договора о транзите газа.

По словам Алексея Гривача, такая риторика украинской стороны по вопросу транзита газа крайне порочна, она создает дополнительные риски.

«Украина является поставщиком услуг по транзиту. Когда украинские власти заявляют о готовности к остановке транзита, это можно трактовать как то, что они собираются этот транзит остановить», — заявил Гривач в беседе с Federal News Agency.

The expert assessed the Ukrainian gas reserves and the willingness of Kiev to abandon the transit of the Russian Federation

Besides, эксперт заметил, что заявление Оржеля могло быть выдернуто из контекста его выступления на телевизионной передаче.

«Его, perhaps, спросили: если теоретически представить прекращение транзита газа через территорию Украины, то что будет с потребителями? Он тогда ответил, что в стране закачан в больших объемах газ в хранилища. Однако эти объемы не рекордные и для современной ситуации на Украине очень невелики.

Besides, какое-то непродолжительное время они смогут снабжать газом своих потребителей. Но это будет огромная проблема с технологической точки зрения, так как украинская ГТС настроена на транспортировку газа. For, чтобы снабжать газом страну в реверсном варианте, нужны существенные инвестиции в перестройку инфраструктуры, которых не было», - said the interlocutor of the FAN.

Ранее официальный представитель Кремля Dmitry Peskov, спрогнозировал развал ГТС Украины без транзита российского газа. Пресс-секретарь президента РФ отметил, что транзитировать ресурс через Украину, certainly, necessary. И в первую очередь это необходимо для самой Украины.

Recall, what 1 January 2020 year 10.00 по московскому времени прекращается действие подписанного еще в 2009 году российско-украинского договора по газовому транзиту. Нового договора из-за разногласий между Киевом и Москвой пока нет. Украинская сторона пытается принудить РФ к пролонгации контракта и требует гарантировать перекачку определенного объема газа. Российская же сторона настаивает на том, что сотрудничество с Украиной невозможно, пока она продолжает заваливать «Газпром» судебными исками.

note, что Украина отказалась от покупок российского газа напрямую у Москвы. Вместо этого она покупает реэкспорт российского же газа, но уже через перекупщиков в Европе. «Нафтогаз» уже заявил о возможном срыве отопительного сезона.

Author: Denis Razskazchikov

A source

                          
Chat in TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 comment
Inline Feedbacks
View all comments