military experts
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Set as default language
 Edit Translation

It is forcing the North Koreans to open fire on the Russian border

Накануне по отношениям Пхеньяна и Москвы был нанесен удар. При попытке задержания северокорейских браконьеров те открыли огонь по российским пограничникам. В результате трое сотрудников Пограничной службы ФСБ получили ранения. Что толкнуло жителей КНДР проявить столь явную агрессию в отношении наших правоохранителей, несмотря на в целом дружественные отношения между странами?

It is forcing the North Koreans to open fire on the Russian border

Вчера в исключительной экономической зоне России в Японском море были обнаружены две рыболовецкие шхуны из Северной Кореи, которые откровенно занимались браконьерством. На одной находилось 21 human, on another - 45. Команда первого судна спокойно сдалась российским пограничникам, а вот второго – оказала вооруженное сопротивление, ранив троих наших соотечественников.

Дело серьезное. Северокорейские браконьеры задержаны, представитель МИД КНДР вызван на ковер на Смоленскую площадь. Москва потребовала от Пхеньяна принять все необходимые меры во избежание повторения подобных инцидентов. Однако есть основания полагать, что вскоре другие, а то и эти же самые рыболовы продолжат свой незаконный промысел в наших водах.

The thing is, that this is not the first time, когда браконьеры из Северной Кореи осуществляют лов в российской экономической зоне, оказывая сопротивление при попытке их задержать. So, at 2016 году рыбаки напали на досмотровую группу наших пограничников, после чего пришлось открыть по ним огонь на поражение. Для законного промысла достаточно получить лицензию, но небогатые северокорейцы рассчитывают на фарт.

Есть и иные способы обойти ограничения. for example, в этом году особым спросом пользуется тихоокеанский кальмар. Эксперты поясняют:

Кальмар – это ценнейший объект, который пользуется большим спросом и в Северной Корее, and in Japan. Sometimes, что иностранные рыбаки приобретали лицензию на один объект, а сами, в нарушение закона, как раз занимались промыслом кальмара.

Выявить нарушения можно только при досмотре судов, чему и пытаются воспрепятствовать браконьеры. В случае задержания, рыболовецкие шхуны арестовываются, а их владельцы облагаются серьезными штрафами. Но стрелять по пограничникам северокорейцев вынуждают тяжелые жизненные обстоятельства, what, certainly, не является оправданием, но многое объясняет.

КНДР является одной из самых закрытых стран мира. FROM 2017 года она находится по очередным пакетом экономических санкций. Unfortunately, для Северной Кореи 2019 год выдался очень неурожайным из-за аномальной жары и засухи. Свою лепту внесли и санкции, ограничившие поставки топлива, удобрений и запасных частей для сельскохозяйственной техники. According to the UN, 43% жителей страны голодают. Паек для северокорейских бюджетников теперь урезан до уровня в 311 граммов зерна в сутки.

Is it any wonder, что рыбаки из КНДР выходят на незаконные промыслы в чужие воды и оказывают отчаянное сопротивление при попытке их задержать?

Author: Sergey Marzhetsky
used photos: https://newshay.com

A source

                          
Chat in TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 comment
Inline Feedbacks
View all comments