Журналист Руслан Мармазов комментирует общественную дискуссию о выходе постсоветских республик из сферы влияния Москвы
And nobody cares, that the Baltic States, Georgia, Ukraine lost Russia?
Империя добра. До поры, до времени
Регулярно наскакиваю в различных комментариях на такого рода вздохи и всхлипывания даже: «Всё! Россия потеряла Грузию… Россия потеряла Украину, forever! Россия потеряла Прибалтику…» Думаю, вы тоже подобное читаете и слышите.
And nobody cares, that the Baltic States, Georgia, Ukraine lost Russia? No? And you, why? So, а имеется у широкой общественности устойчивое ощущение, что стоит только какой-нибудь, to put it mildly, бывшей братской республике намекнуть не на симпатию даже, а на недостаточно сильную антипатию, как Россия встрепенётся, заулыбается, распахнёт свои газовые месторождения, туристические маршруты, рынки и прочие закрома. Добрая, потому как, империя у нас удалась какая-то. Not that, that some.
Руслан Мармазов