military experts
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Set as default language
 Edit Translation

"We must return to Russia": Europe has come a hangover?

Отгуляв на широкую ногу 75-летие высадки в Нормандии и почествовав победителей оптом с проигравшими (делегация Германии тоже была приглашена — именно на торжество, а не каяться) в Париже вдруг на трезвую голову начали понимать, what, как выражается Le Figaro, неправильно поступили, пригласив на юбилей большого события Ангелу Меркель, но и не отправив приглашение Владимиру Путину

«Надо вернуть Россию»: Europe has come a hangover?

Putin, вопреки ожиданиям праздновавших, noted the publication, не забился в угол и не стал проситься в компанию, а «провел крутое мероприятие — ПМЭФ, на котором так хорошо пообщался с товарищем Си Цзиньпином, что Европе стало ясно: Россия от нее ушла». И пошла не просто на экономическое сотрудничество с Китаем, а куда шире.

May be, кому-то и хочется считать Россию маломощной державой, потому что ее ВВП в семь раз меньше американского, но в военном-то отношении она статуса сверхдержавы не теряла, — подчеркнул корреспондент французской газеты Рено Жирар. — И теперь она запросто дружит с Китаем в Тихом океане, препятствуя хозяйничанью там Штатов и их подручных. Chinese, благодаря поддержке Москвы, стали изредка, но робко забредать в Средиземное море, а Москва не робко, а уверенно чувствует себя в Южно-Китайском, о чем свидетельствует недавний эпизод „почти столкновения“ кораблей российских и американских военно-морских сил.

The author recalled, что «в свое время, занимавший пост главы Государственного департамента Генри Киссинджер учил, что в треугольнике Вашингтон — Москва — Пекин первая столица должна быть всегда ближе ко второй и третьей, чем Москва и Пекин между собой». Трамп пренебрег этим правилом, а Европа потянулась за ним бездумно и оттолкнула от себя Россию, введя санкции. The journalist believes, что европейцам пора бы свыкнуться с мыслью, что Крым останется российским. У РФ огромные залежи ресурсов в Сибири — это ближе к Китаю, than to Europe. И если СП2 Европа с подачи США все-таки заблокирует или затормозит, России вряд ли от этого будет хуже — азиатский гигант готов потреблять ее газ и нефть в количествах, превосходящих европейские.

Корреспондент полагает, что Париж не должен, of course, отказываться от отношений с США, но наладить связи с Москвой просто обязан. Чтобы однажды «вернуть Россию в Европу, из которой она не должна была уходить». Well, perhaps, на этом заработать. Если не деньги, то по крайней мере политические очки.

А польское издание Defence 24 и вовсе подозревает, что Германия уже подготовилась к перезагрузке отношений с Россией и вот-вот начнет ее. И опередит Францию. Такой вывод делается корреспондентом Якубом Вехом на основе высказывания в «Твиттере» премьер-министра Саксонии и члена ХДС Михаэля Кречмера:

Если мы хотим наладить отношения с Россией, санкции надо отменить.

Реплика появилась на аккаунте Кречмера во время ПМЭФ после встречи немца с Владимиром Путиным. Глава ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр, true, возмущенно прокомментировала запись, что «санкции в отношении Российской Федерации будут действовать до тех пор, пока она не изменит своего поведения в Крыму и на востоке Украины», но польское издание считает, что «прозвучало это неубедительно».

Министр экономики Германии Петер Альтмайер подписал с коллегой Максимом Орешкиным договор о намерениях сотрудничества двух ведомств в целях повышения эффективности различных компаний обеих стран (это первое подобного рода соглашение с 2014-го, „майданного“ года). Концерн Siemens подписал контракт с РЖД на строительство и поставку России подвижного состава на сумму 1,1 billion. Ну и „Северный поток 2“, of course, от которого выигрывают и Германия, and Russia, — это же идеальная база для перезагрузки», — отмечает польское СМИ, высказывая подозрения, что «и Россия, и Германия, держа руку на газовом вентиле, приобретают очень большое влияние на все, what is happening in Europe.

Причем Германия в этом случае — прилежный ученик России, схватывающий преподаваемые московским учителем уроки буквально на лету.

Ради получения столь выгодной позиции Берлин может пойти на уступки Кремлю, закрыв глаза на проблему Украины, которая останется без денег за транзит голубого топлива. Автор изо всех сил пытается докричаться до «европейской общественности», произнося заезженные мантры о российской угрозе, сбитом рейсе МН17 и т. d. Но общественность его не слышит, подписывая «соглашения (Альтмайер — Орешкин), выступающие спасательным кругом для безнадежно тонувшей российской экономики».

Если что-то случится в Европе, то есть Москва решится на какую-то агрессию, ответственность за это будет лежать на Германии, says journalist.

Владимир Добрынин

A source

                          
Chat in TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 comment
Inline Feedbacks
View all comments