US lawmakers are arguing about, whether to allow naval forces to equip submarines with ballistic missiles with nuclear warheads low power.
Демократическое большинство подкомитета по стратегическим силам Палаты представителей включило пункт в текст закона «О национальной обороне на 2020 fiscal year" (NDAA FY 2020), запрещающий ВМС развертывать атомное оружие малой мощности на подводных лодках. Эта корректировка вызвала политическую борьбу в Конгрессе.
Concerning [YAO] low power, то последние 60 лет стратегия ядерного сдерживания базировалась, in particular, на американских стратегических атомных подводных силах, самом живучем элементе триады, который никогда не использовался в качестве платформы для тактического ЯО
– заявил во вторник председатель подкомитета Джим Купер.
In his words, загрузка тактического ЯО в «бесценные пусковые установки» субмарин уменьшит, а не увеличит стратегическую мощь США. При этом он не против данного оружия как такового, однако оно должно придаваться средствам воздушного базирования
Однако сенат, возглавляемый республиканцами, поддержал разрешение флоту осуществлять обозначенное развертывание. Как указывают сторонники этой меры, «Россия уже разрабатывает такое оружие». Со слов Майка Тернера, запрет «поставит нас в невыгодное положение в сравнении с Россией».
White House, looks like, согласен с этой позицией, так как в бюджетном запросе президент требует денег на разработку ЯО малой мощности подводного базирования.
