Саудовская Аравия и ее союзники по боевым действиям в Йемене передают оружие, закупленное в США, экстремистским формированиям, связанным с сетью «Аль-Каида», говорится в материале CNN, опубликованном по итогам журналистского расследования.
According to the journalists, Саудовская Аравия и ОАЭ используют американское вооружение в качестве универсальной валюты, позволяющей оставаться в хороших отношениях с террористами, влиять на «политический ландшафт» в Йемене и наращивать доходы конкретных продавцов оружия.
However, this approach (передача третьим лицам) нарушает условия контрактов по продаже американских вооружений государствам арабской коалиции, пишут они.
The question arises, не потеряли ли США контроль над ключевым союзником, ведущим одну из самых ужасных войн последнего десятилетия, и достаточно ли ответствен Эр-Рияд, чтобы иметь возможность продолжать закупку современного оружия и боевой техники, according to the material.
Телеканал направил результаты своего расследования в Пентагон, где сообщили, что по этому вопросу военные уже ведут внутренне расследование.
В прошлом году журналисты рассказали об обнаруженных в Йемене элементах авиабомбы, изготовленной в США. Боеприпас среди прочих был применен на западе страны, где от удара авиации погиб 21 civilian, including 11 children.
Recall, according to the UN, with spring 2015 года в Йемене были убиты более 10 thousand. civilians. Среди них около 2 thousand. women and 2,4 thousand. children.
