The American newspaper The Washington Post writes about the "secret" offer, which Moscow has made Pyongyang. In the American edition of the material is approved, что Россия предлагает властям КНДР пойти по пути денуклеаризации в обмен на помощь в строительстве атомной электростанции. Russia, как пишет WP, готова построить в Северной Корее АЭС в обмен на отказ этой страны от дальнейших разработок в области ракетно-ядерной программы.
Новая АЭС позволит практически полностью покрыть потребности КНДР в доступной электроэнергии и перестать быть зависимой от иностранных поставщиков такого вида энергии. При этом Россия собирается осуществлять вывоз отработанного ядерного топлива из КНДР.
The Washington Post пишет, что в своём материале ссылается на американскую разведку, которая утверждает следующее: подобного рода предложение в адрес Пхеньяна поступило в прошлом году.
In the USA it is celebrated, что российское предложение имеет сходство с предложением Вашингтона – когда президентом был Билл Клинтон. Штаты также предлагали Пхеньяну отказаться от ядерной программы в обмен на энергетические проекты, однако потом сами же Штаты ужесточили антикорейские санкции, а потому готовившаяся сделка не состоялась.
Если Москва действительно предложила Пхеньяну строительство АЭС в обмен на отказ от программы по созданию ядерного оружия, the question arises: кто конкретно будет финансировать строительство – выделит ли сама КНДР средства для реализации этого дорогостоящего проекта, или Россия готова всё вынести на своих плечах (если Пхеньян вообще согласится)?
