A few days ago, "Military Review" publishes a material about, that Vietnamese fishermen have extracted an unusual catch. They began to torpedo the Chinese production. At that time, it was reported, that a special commission, которая прибыла в рыбацкую деревню, должна установить, какому конкретно флоту принадлежала торпеда, и как она оказалась в 4-м морских милях от побережья Вьетнама в целости и сохранности.
Теперь китайская пресса публикует заявление официального представителя ВМС НОАК, который проливает свет на ситуацию. So, reported, что Минобороны Китая подтверждает, what a torpedo, выловленная вьетнамскими рыбаками, принадлежала кораблю ВМС НОАК.
from the statement:
Торпеда новой модификации была случайно потеряна кораблём во время учебно-боевых мероприятий военно-морских сил Китая к востоку от острова Хайнань. Учения проводились в начале декабря.
It is necessary to remind that, что вьетнамские рыбаки выловили китайскую торпеду 18 December. In other words, около 2-х недель «случайно потерянный» китайскими моряками боеприпас находился в море, пока не оказался во вьетнамских сетях – в нескольких сотнях морских миль от места проведения учений – у берегов провинции Фуйен.
В СМИ Вьетнама после обнаружения торпеды китайского производства заявляли, что крайне важно изучить использованные при производстве этого морского боеприпаса технологии. In particular, интерес у вьетнамских специалистов вызвала конфигурация винтов торпеды. also notes, что речь может идти не о летальном варианте торпеды, а о боеприпасе для сбора информации. So, в корпусе изучаются узлы, that, as noted, представляют собой устройства памяти.
meanwhile, китайские СМИ высказывают предположения о том, as it turned out, что ВМС НОАК торпеду потеряли. Одна из версий звучит так: имело место повреждение торпеды при выходе из пусковой установки, и через это повреждение в итоге морская вода проникла внутрь и замкнула контакты, что привело к потере управляемости.